The Ledge Versuri Traducere în Română

The Ledge - Fleetwood Mac
The Ledge - Fleetwood Mac
Fleetwood Mac
Fleetwood Mac
The Ledge (1979)
The Ledge (1979)
(Lindsey Buckingham)
(Lindsey Buckingham)
From: "Tusk"
De la: „Tusk”
The song is in B. I tabbed out two versions here.
Cântecul este în B. Am introdus două versiuni aici.
1. Original version from the album :
1. Versiunea originală de pe album:
Buckingham tuned down his guitar 5 half steps
Buckingham și-a acordat chitara în cinci jumătăți de pași
from e-B-G-D-A-E
din e-B-G-D-A-E
to b-F#-D-A-E-B
la b-F#-D-A-E-B
2. If you don't want to do that: regular tuning but original key
2. Dacă nu vrei să faci asta: acord obișnuit, dar cheie originală
But that's not the real thing ... and only half the fun!
Dar asta nu este adevăratul... și doar jumătate din distracție!
For both versions: only the lower three strings of every chord are played
Pentru ambele versiuni: sunt cântate numai cele trei coarde inferioare ale fiecărui acord
(root, fifth and octave).
(rădăcină, a cincea și octava).
VERSION 1
VERSIUNEA 1
(Tuning: b-F#-D-A-E-B)
(Acordare: b-F#-D-A-E-B)
| E | A | E | A | C#m | F# | E | B |
| E | A | E | A | C#m | F# | E | B |
Countin' on my fingers, countin' on my toes
Numar pe degete, numar pe degetele de la picioare
Slippin' thru your fingers, watchin' how it grows
Alunecând printre degete, urmărind cum crește
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
Someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt
Do you ever wonder, do you ever hate
Te-ai întrebat vreodată, urăști vreodată?
Six feet under, someone who can wait
La 6 metri mai jos, cineva care poate aștepta
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
Someone oughta, someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui, cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt
You're never gonna make it baby
Nu vei reuși niciodată, iubito
Oooh, I guess you're gonna make me crazy (?)
Oooh, cred că o să mă înnebunești (?)
Oohh, you're never gonna make it babe (Make it babe, make it baby)
Oohh, nu o vei face niciodată, iubito
Countin' on my fingers, countin' on my toes
Numar pe degete, numar pe degetele de la picioare
Slippin' thru your fingers, watchin' how it grows
Alunecând printre degete, urmărind cum crește
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
Someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt
Buy another fixture, tell another lie
Cumpără un alt dispozitiv, spune o altă minciună
Paint another picture, see who's surprised
Pictează o altă poză, vezi cine e surprins
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
Someone oughta, someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui, cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt
You're never gonna make it baby
Nu vei reuși niciodată, iubito
Oooh, I guess you're gonna make me crazy (?)
Oooh, cred că o să mă înnebunești (?)
Oohh, you're never gonna make it babe (Make it babe, make it baby)
Oohh, nu o vei face niciodată, iubito
SOLO/CODA
SOLO/CODA
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
Someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt
Someone oughta, someone oughta, someone oughta, someone oughta
Cineva ar trebui, cineva ar trebui, cineva ar trebui, cineva ar trebui
Someone oughta, someone oughta, someone oughta, someone oughta
Cineva ar trebui, cineva ar trebui, cineva ar trebui, cineva ar trebui
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
E B (break) C#m
E B (pauza) C#m
Someone oughta, someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui, cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt
VERSION 2
VERSIUNEA 2
(Standard tuning: E-B-G-D-A-E)
(Acordul standard: E-B-G-D-A-E)
| B | E | B | E | Abm | C# | B | F# |
| B | E | B | E | Abm | C# | B | F# |
Countin' on my fingers, countin' on my toes
Numar pe degete, numar pe degetele de la picioare
Slippin' thru your fingers, watchin' how it grows
Alunecând printre degete, urmărind cum crește
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
Someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt
Do you ever wonder, do you ever hate
Te-ai întrebat vreodată, urăști vreodată?
Six feet under, someone who can wait
La 6 metri mai jos, cineva care poate aștepta
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
Someone oughta, someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui, cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt
You're never gonna make it baby
Nu vei reuși niciodată, iubito
Oooh, I guess you're gonna make me crazy (?)
Oooh, cred că o să mă înnebunești (?)
Oohh, you're never gonna make it babe (Make it babe, make it baby)
Oohh, nu o vei face niciodată, iubito
Countin' on my fingers, countin' on my toes
Numar pe degete, numar pe degetele de la picioare
Slippin' thru your fingers, watchin' how it grows
Alunecând printre degete, urmărind cum crește
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
Someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt
Buy another fixture, tell another lie
Cumpără un alt dispozitiv, spune o altă minciună
Paint another picture, see who's surprised
Pictează o altă poză, vezi cine e surprins
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
Someone oughta, someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui, cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt
You're never gonna make it baby
Nu vei reuși niciodată, iubito
Oooh, I guess you're gonna make me crazy (?)
Oooh, cred că o să mă înnebunești (?)
Oohh, you're never gonna make it babe (Make it babe, make it baby)
Oohh, nu o vei face niciodată, iubito
SOLO/CODA
SOLO/CODA
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
Someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt
Someone oughta, someone oughta, someone oughta, someone oughta
Cineva ar trebui, cineva ar trebui, cineva ar trebui, cineva ar trebui
Someone oughta, someone oughta, someone oughta, someone oughta
Cineva ar trebui, cineva ar trebui, cineva ar trebui, cineva ar trebui
You can love me baby but you can't walk out
Poți să mă iubești, iubito, dar nu poți pleca
B F# (break) Abm
B F# (pauza) Abm
Someone oughta, someone oughta tell you what it's really all about
Cineva ar trebui, cineva ar trebui să-ți spună despre ce este vorba de fapt