In Your Honor Letra Traducción al Español

IN YOUR HONOR - Foo Fighters
EN TU HONOR - Foo Fighters
Email: shoebox_of_lies@hotmail.com
Correo electrónico: shoebox_of_lies@hotmail.com
Intro:
Introducción:
(E5 for about 8 measures)
(E5 para unos 8 compases)
j7
j7
Can you hear
¿Puedes oír?
Verse 1:
Verso 1:
me, hear me screaming,
Yo, escúchame gritar,
breaking in the muted sky? This thun-
rompiendo en el cielo apagado? Este trueno
der heart like bombs beating,
el corazón como bombas latiendo,
echoing a thousand miles.
resonando a mil millas.
Chorus:
Coro:
Mine is yours and yours is mine,
Lo mío es tuyo y lo tuyo es mío,
there is no divide.
no hay división.
In your honor, I would die tonight
En tu honor, moriría esta noche.
Mine is yours and yours is mine,
Lo mío es tuyo y lo tuyo es mío,
I will sacrifice.
Me sacrificaré.
In your honor, I would die tonight, for you to feel alive.
En tu honor moriría esta noche, para que te sientas vivo.
Interlude:
Interludio:
aj7
aj7
Can you feel
¿Puedes sentir?
Verse 2(same chords):
Estrofa 2 (mismos acordes):
me, feel me breathing?
¿Me sientes respirar?
One last breath before I close my eyes. This of-
Un último respiro antes de cerrar los ojos. Esto de-
fering for receiving, de-
diferir para recibir, diferir
liver me into the other side.
Llévame al otro lado.
Bridge:
Puente:
For you to feel alive,
Para que te sientas vivo,
For you to feel alive,
Para que te sientas vivo,
For you to feel alive
Para que te sientas vivo
*PAUSE*
*PAUSA*
Ah - - - - - - - !
Ah - - - - - - - !