Stacked Actors Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Person: James McLafferty
Kişi: James McLafferty
tab: Transcribed by: James McLafferty
sekme: Yazan: James McLafferty
Email: placid.jim@dtn.ntl.com
E-posta: placid.jim@dtn.ntl.com
Song Title: Stacked Actors
Şarkı Adı: Yığılmış Aktörler
Released: October 1999
Çıkış: Ekim 1999
Album- There is Nothing Left to Lose
Albüm- Kaybedecek Bir Şeyimiz Kalmadı
Tabbed: 24-1-00
Sekmeli: 24-1-00
The original by gavin helped a lot, and the song is a lot harder
Gavin'in orijinali çok yardımcı oldu ve şarkı çok daha zor
than it sounds, but its in Drop A. The Sixth string (low E) is tuned
göründüğünden farklı ama Drop A'da. Altıncı tel (düşük E) akortlu
down to an A. If you try and play a long with your guitar tuned to D
A'ya kadar. Gitarınızı D'ye ayarlayarak uzun süre çalmaya çalışırsanız
or anything else it sounds wrong. There a few corrections. thanks to
ya da başka bir şey yanlış geliyor. Birkaç düzeltme var. sayesinde
Gavin
Gavin
for the original.
orijinal için.
Drop Tuning
Damla Ayarı
Key : - this is a harmonic on the fourth fret of the drop A it
Anahtar: - bu, A düşüşünün dördüncü perdesindeki bir harmoniktir
is a C#. If you can't do that you can play the note in
bir C#'tır. Bunu yapamıyorsanız notayı çalabilirsiniz.
brackets like this (6 6)
bunun gibi parantezler (6 6)
Intro (riff 1) just Gtr1 (Dave)
Giriş (riff 1) sadece Gtr1 (Dave)
(riff2) gtr's 1 and 2 and bass
(riff2) gtr 1 ve 2 ve bas
(riff 2a)
(rif 2a)
(the bass riff at the end of 2a)
(2a'nın sonundaki bas riff)
Verse (riff 3)
Ayet (riff 3)
Guitar 1 plays:
Gitar 1 çalıyor:
Guitar two plays this through a a tremolo pedal on fast
Gitar iki bunu hızlı bir şekilde tremolo pedalı aracılığıyla çalıyor
Oh mirror mirror, your'e coming in clear
Ah ayna ayna, netleşiyorsun
I'm finally somewhere in between
Sonunda ikisinin arasında bir yerdeyim
I'm impressed what a beautiful chest
Ne kadar güzel bir göğüsten etkilendim
I never meant to make a big scene
Asla büyük bir sahne yaratmak istemedim
Will you resign to the latest design
En son tasarıma istifa edecek misiniz?
You look so messy when you dress up in dreams
Rüyada giyindiğinde çok dağınık görünüyorsun
One more for hire, a wonderful liar
Kiralık bir kişi daha, harika bir yalancı
I think its time we should all become clean
Bence hepimizin temiz olmasının zamanı geldi
Pre Chorus (riff 3)
Koro Öncesi (riff 3)
Stack dead actors Stacked to the rafters Line up all
Ölü aktörler yığını Kirişlere yığılmış Hepsini sırala
the bastards all I want is the truth
piçlerden tek istediğim gerçek
Chorus (riff 2 x2 riff 2a x1)
Koro (rif 2 x2 riff 2a x1)
Hey Hey now, can you fake it
Hey hey şimdi, numara yapabilir misin?
Can you make it look like we want
İstediğimiz gibi gösterebilir misin?
Hey Hey now, can you take it
Hey hey şimdi, alabilir misin?
And we cry when they all die blonde
Ve hepsi sarışın öldüğünde ağlıyoruz
Verse 2 (riff 3)
Ayet 2 (riff 3)
little solo before second verse (guitar 2):
ikinci dizeden önce küçük solo (gitar 2):
God bless, what a sensitive mess
Allah korusun ne kadar hassas bir durum
Yeah but things aren't always what they seem
Evet ama işler her zaman göründüğü gibi değildir
Your teary eyes, your famous disguise
Ağlayan gözlerin, ünlü kılığın
Never knowing who to believe
Kime inanacağımı asla bilemem
See through yeah, but what do you do
Tamamını görüyorsun evet ama ne yapıyorsun
When you're just another ageing drag queen
Sen sadece başka bir yaşlanan travesti olduğunda
Pre Chorus (riff 4)
Ön Koro (riff 4)
Chorus 2 (riff 2 x3 riff 2a x1)
Koro 2 (rif 2 x3 riff 2a x1)
Hey Hey now, can you fake it
Hey hey şimdi, numara yapabilir misin?
Can you make it look like we want
İstediğimiz gibi gösterebilir misin?
Hey Hey now, can you take it
Hey hey şimdi, alabilir misin?
And we cry when they all die blonde
Ve hepsi sarışın öldüğünde ağlıyoruz
Stack dead actors. Stacked to the rafters
Ölü aktörleri yığın. Kirişlere yığılmış
Line up all the bastards all I want is the truth
Bütün piçleri sıraya diz, tek istediğim gerçek
Stack dead actors. Stacked to the rafters
Ölü aktörleri yığın. Kirişlere yığılmış
Line up all the bastards
Bütün piçleri sıraya diz
And we cry when they all die blonde
Ve hepsi sarışın öldüğünde ağlıyoruz
Guitar 2 play this (riff 5) once on own then 4 times
Guitar 2 bunu (riff 5) bir kez kendi başına, sonra 4 kez çal
with solo
solo ile
Guitar 1:
Gitar 1:
Chorus (riff 2 same as chrous 2 with out bass bit)
Koro (bas biti olmadan chrous 2 ile aynı riff 2)
Outro (riff 2) Gtr 1 and 2 play the verse figure three times
Outro (riff 2) Gtr 1 ve 2 ayet figürünü üç kez oynuyor
A third gtr play this line below
Üçüncü bir gtr aşağıdaki satırı oynatır
The bass play this little fill
Bas bu küçük dolguyu çalıyor
It then ends on the tremolo'ed Am7
Daha sonra tremololu Am7'de bitiyor
I am starting up a website soon i have loads of new tabs not on the net
Yakında bir web sitesi açacağım, internette olmayan bir sürü yeni sekmem var
It will have all the chilli peppers stuff complete with out mistakes
Tüm biber malzemelerini hatasız tamamlayacak
and with bass. The complete bush collection without mistakes and with
ve bas ile. Hatasız ve eksiksiz çalı koleksiyonu
bass
bas
and a load of foo fighters. It will also have a lot other tab. If You
ve bir sürü foo savaşçısı. Aynı zamanda başka birçok sekmeye sahip olacak. Eğer sen
E mail me with your name, ill update you when its finished. (my email
Bana adınızı e-postayla gönderin, bittiğinde sizi bilgilendireceğim. (e-postam
is
öyle
placid.jim@dtn.ntl.com). Feel free to e-mail me for any reason.
placid.jim@dtn.ntl.com). Herhangi bir nedenle bana e-posta göndermekten çekinmeyin.
Thanks
Teşekkürler