Imaginary Friends Liedtext Deutsche Übersetzung

Riff: Am G F C Dm G Am Dm G
Riff: Am G F C Dm G Am Dm G
Listen to the song to get the strum pattern
Hören Sie sich das Lied an, um das Schlagmuster zu verstehen
Riff
Riff
Oh, I'm in a real bad state.
Oh, ich bin in einem wirklich schlechten Zustand.
All loaded words and bad aim.
Alles geladene Worte und schlechtes Ziel.
So we're free but tell me, do you miss the birdcage?
Wir sind also frei, aber sag mir, vermisst du den Vogelkäfig?
Just keep those lashes dry with tinted windows.
Halten Sie Ihre Wimpern einfach mit getönten Scheiben trocken.
I've heard that road to hell in a limousine's alright.
Ich habe gehört, dass der Weg zur Hölle in einer Limousine in Ordnung ist.
Am C F G F (twice)
Am C F G F (zweimal)
Just slow my chest, to a pace I can count with.
Verlangsamen Sie einfach meine Brust, auf ein Tempo, mit dem ich rechnen kann.
Oh oh, oh oh we're terribly charmed but-
Oh oh, oh oh, wir sind furchtbar entzückt, aber-
oh oh, oh oh I was born a shade-off.
Oh oh, oh oh, ich wurde im Schatten geboren.
Put a circle pit in my chest now.
Steck mir jetzt einen Circle Pit in die Brust.
I was born to burn out.
Ich wurde geboren, um auszubrennen.
Repeat first part of riff: Am G F
Wiederholen Sie den ersten Teil des Riffs: Am G F
Riff
Riff
"Oh now, now don't let death be a pacenote on life."
„Oh, nun, lasst nicht zu, dass der Tod das Tempo des Lebens bestimmt.“
If I go mad, will you rope me down tight?
Wenn ich verrückt werde, fesselst du mich dann fest?
I ain't nomadic, just ain't found a bedroom I can call home yet.
Ich bin kein Nomade, habe nur noch kein Schlafzimmer gefunden, das ich mein Zuhause nennen kann.
But I could be your disaster.
Aber ich könnte deine Katastrophe sein.
Turn my ins out.
Drehen Sie mich heraus.
F G F (twice)
F G F (zweimal)
With all the glory and style of Sinatra's "This Town".
Mit dem ganzen Glanz und Stil von Sinatras „This Town“.
Oh oh, oh oh we're terribly charmed but-
Oh oh, oh oh, wir sind furchtbar entzückt, aber-
oh oh, oh oh I was born a shade-off.
Oh oh, oh oh, ich wurde im Schatten geboren.
Put a circle pit in my chest now.
Steck mir jetzt einen Circle Pit in die Brust.
I was born to burn out.
Ich wurde geboren, um auszubrennen.
So joke it up.
Machen Sie also Witze.
I'm two to one against my inner wreck most of the time.
Meistens bin ich zwei zu eins gegen mein inneres Wrack.
I've been legendarily invisible
Ich war legendär unsichtbar
My head's pitch black but on this stage tonight it's torchlit.
Mein Kopf ist stockfinster, aber auf dieser Bühne ist es heute Abend im Fackelschein.
Am C F G F (twice)
Am C F G F (zweimal)
Just slow my chest, to a pace I can count with.
Verlangsamen Sie einfach meine Brust, auf ein Tempo, mit dem ich rechnen kann.
Oh oh, oh oh we're terribly charmed but-
Oh oh, oh oh, wir sind furchtbar entzückt, aber-
oh oh, oh oh I was born a shade-off.
Oh oh, oh oh, ich wurde im Schatten geboren.
Put a circle pit in my chest now.
Steck mir jetzt einen Circle Pit in die Brust.
I was born to burn out.
Ich wurde geboren, um auszubrennen.
I was born to burn out x2 from instrumental C
Ich wurde geboren, um x2 von instrumentalem C auszubrennen
Just slow my chest, to a pace I can count with.
Verlangsamen Sie einfach meine Brust, auf ein Tempo, mit dem ich rechnen kann.