Pezzi di vetro Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

L'uomo che cammina sui pezzi di vetro
Cam parçaları üzerinde yürüyen adam
Dicono ha due anime ed un sesso di ramo duro e un cuore
İki ruhu, sert bir cinsiyeti ve bir kalbi olduğunu söylüyorlar
Una luna e dei fuochi alle spalle
Arkasında bir ay ve ateşler
mentre balla, balla sotto l'angolo retto di una stella.
dans ederken bir yıldızın dik açısı altında dans ediyor.
Niente a che vedere con il circo, n acrobata n mangiatore di fuoco
Sirkle alakası yok, ne akrobat ne de ateş yiyen
piuttosto un santo a piedi nudi, quando vedi che non si taglia gi lo sai,
daha ziyade yalınayak bir aziz, kendini kesmediğini gördüğünüzde bunu zaten biliyorsunuz,
ti potresti innamorare di lui, forse sei gi innamorata di lui
ona aşık olabilirsin, belki de ona zaten aşıksındır
cosa importa se ha vent'anni, e nelle pieghe della mano, una linea che gira
yirmi yaşında olsa ve elinin kıvrımlarında bir eğirme ipi olsa ne fark eder?
e lui risponde serio: "E` mia!" Sottintende la vita.
ve ciddi bir şekilde cevap veriyor: "Bu benim!" Hayatı ifade eder.
E la fine del discorso la conosci gi, era acqua corrente qualche tempo fa
Ve konuşmanın sonunu zaten biliyorsun, bir süre önce su akıyordu
ed ora si fermato qua.
ve şimdi burada durdu.
Non conosce paura, l'uomo che salta e ride sui vetri,
Korku nedir bilmez, camın üstüne atlayan ve gülen adam,
e spezza bottiglie e ride, e sorride perch, ferirsi non possibile
şişeleri kırıyor ve gülüyor ve gülümsüyor çünkü incinmek mümkün değil
morire meno che mai e poi mai.
her zamankinden daha az ölmek.
Insieme visitate la notte, che dicono due anime e un tetto di capanna
Birlikte iki ruh ve bir kulübe çatısı yazan geceyi ziyaret edersiniz.
utile e dolce, come ombrello teso, tra la terra e il cielo.
yer ile gök arasına gerilmiş bir şemsiye gibi faydalı ve tatlıdır.
Lui ti offre la sua ultima carta, il suo ultimo prezioso
Sana son kartını, son değerli kartını sunuyor
tentativo di stupire, quando dice quattro giorni che ti amo,
Dört gün boyunca seni sevdiğimi söylediğinde şaşırtmaya çalışın,
ti prego non andare via, non lasciarmi ferito.
lütfen gitme, beni incinme.
E non hai capito ancora come mai, hai lasciato in un minuto
Ve hala nedenini anlamıyorsun, bir dakika içinde gittin
tutto quel che hai, per stai bene dove stai.
sahip olduğun her şeye sahipsin, yani bulunduğun yerde mutlusun.
Per stai bene dove stai.
Bulunduğun yerde mutlu olmak.