Comme une femme Testo Traduzione Italiana

Capo: Fret 2
Capotasto: tasto 2
Personne n'prouve aucune peine
Nessuno dimostra alcuna penalità
La nuit quand sous la pluie je trane
Di notte, quando piove, esco
Mais tout le monde a appris
Ma tutti hanno imparato
Que Babe a de nouveaux habits
Quella bambina ha dei vestiti nuovi
De longues mches de sirne et les rubans hors de prix
Lunghe ciocche di sirena e nastri costosi
Qu'elle cache sous mais je les ai surpris.
Sotto il quale si nasconde ma li ho sorpresi.
Elle rgne juste comme une femme
Lei governa semplicemente come una donna
Elle se donne juste comme une femme
Si dà semplicemente come una donna
Elle prie juste comme une femme
Prega semplicemente come una donna
Mais elle se brise comme une petite fille.
Ma lei crolla come una ragazzina.
La reine Marie elle doit srement savoir
La regina Mary deve sicuramente saperlo
Demain je retournerai la voir
Domani tornerò a trovarla
Puis chez elle j'attendrai
Poi aspetterò a casa sua
Que Babe est soit sauve
Quella bambina è salva
Quand elle aura compris qu'elle est comme toute l'humanit
Quando capisce che lei è come tutta l'umanità
Avec ses perles, ses amphtamines et ses insomnies.
Con le sue perle, le sue anftamine e la sua insonnia.
Elle rgne juste comme une femme
Lei governa semplicemente come una donna
Elle se donne juste comme une femme
Si dà semplicemente come una donna
Elle souffre juste comme une femme
Soffre proprio come una donna
Elle se brise comme une petite fille.
Si rompe come una ragazzina.
Il pleuvait depuis un mois,
Pioveva da un mese,
Je crevais de faim et voil je l'ai suivie.
Stavo morendo di fame e così l'ho seguita.
Je rvais d'avoir moins froid
Ho sognato di avere meno freddo
Elle savait qu'elle n'aurait pour moi qu'une nuit
Sapeva che avrebbe avuto solo una notte per me
Elle n'a rien dit, elle m'a trahi et mme si aujourd'hui.
Non ha detto niente, mi ha tradito e anche oggi.
Ni elle ni moi on ne regrette
Né lei né io ci pentiamo
Voil c'est comme a tout s'arrte
È come se tutto si fermasse
Et si un jour par hasard
E se un giorno per caso
On doit se revoir
Dobbiamo incontrarci di nuovo
Et n'oubliera, j'espre celui que j'tais ce faimeux soir
E non dimenticherò, spero, quello che ero io quella sera affamata
O j'avais faim et o on tait dans son monde.
Dove avevo fame ed eravamo nel suo mondo.
Elle rgne juste comme une femme
Lei governa semplicemente come una donna
Elle se donne comme se donne une femme
Si dona come una donna si dona
Et elle prie juste comme une femme
E prega proprio come una donna
Elle se brise comme une petite fille.
Si rompe come una ragazzina.