Comme une femme Текст Песни Перевод на Русский

Capo: Fret 2
Каподастр: Лад 2
Personne n'prouve aucune peine
Никто не доказывает никакого наказания
La nuit quand sous la pluie je trane
Ночью, когда идет дождь, я тусуюсь
Mais tout le monde a appris
Но все научились
Que Babe a de nouveaux habits
У этой малышки новая одежда
De longues mches de sirne et les rubans hors de prix
Длинные локоны-русалочки и дорогие ленты.
Qu'elle cache sous mais je les ai surpris.
Под чем она прячется, но я их удивил.
Elle rgne juste comme une femme
Она просто правит как женщина
Elle se donne juste comme une femme
Она просто отдает себя как женщина
Elle prie juste comme une femme
Она просто молится, как женщина
Mais elle se brise comme une petite fille.
Но она ломается, как маленькая девочка.
La reine Marie elle doit srement savoir
Королева Мария наверняка должна знать
Demain je retournerai la voir
Завтра я вернусь к ней
Puis chez elle j'attendrai
Тогда у нее дома я буду ждать
Que Babe est soit sauve
Эта детка в безопасности
Quand elle aura compris qu'elle est comme toute l'humanit
Когда она поймет, что она такая же, как все человечество
Avec ses perles, ses amphtamines et ses insomnies.
С его жемчугом, амфтаминами и бессонницей.
Elle rgne juste comme une femme
Она просто правит как женщина
Elle se donne juste comme une femme
Она просто отдает себя как женщина
Elle souffre juste comme une femme
Она страдает так же, как женщина
Elle se brise comme une petite fille.
Она ломается, как маленькая девочка.
Il pleuvait depuis un mois,
Дождь шел целый месяц,
Je crevais de faim et voil je l'ai suivie.
Я умирал от голода и поэтому последовал за ней.
Je rvais d'avoir moins froid
Я мечтал быть менее холодным
Elle savait qu'elle n'aurait pour moi qu'une nuit
Она знала, что у нее будет только одна ночь для меня.
Elle n'a rien dit, elle m'a trahi et mme si aujourd'hui.
Она ничего не сказала, она меня предала, да и сегодня так.
Ni elle ni moi on ne regrette
Ни она, ни я не сожалеем
Voil c'est comme a tout s'arrte
Как будто все останавливается
Et si un jour par hasard
И если однажды случайно
On doit se revoir
Мы должны встретиться снова
Et n'oubliera, j'espre celui que j'tais ce faimeux soir
И не забуду, надеюсь, тот, кем я был в тот голодный вечер
O j'avais faim et o on tait dans son monde.
Где я был голоден и мы были в его мире.
Elle rgne juste comme une femme
Она просто правит как женщина
Elle se donne comme se donne une femme
Она отдает себя, как отдает себя женщина
Et elle prie juste comme une femme
И она молится, как женщина
Elle se brise comme une petite fille.
Она ломается, как маленькая девочка.