Headache Testo Traduzione Italiana

"Headache" by Frank Black
"Mal di testa" di Frank Black
This wrinkle in time I can't give it no credit
A questa ruga del tempo non posso dargli alcun credito
I thought about my space
Ho pensato al mio spazio
And it really got me down
E mi ha davvero buttato giù
Blah, blah, blah
Bla, bla, bla
I was counting the rings and I fell me into a sleep
Contavo gli anelli e mi sono addormentato
I peeked to see if you were way back when
Ho sbirciato per vedere se eri molto tempo fa
I was counting the trees until a day when there was one
Contavo gli alberi fino al giorno in cui ce n'era uno
I hoped beneath asleep is where that you had been. ^^^^^
Speravo che sotto il sonno ci fosse tu. ^^^^^
Repeat the chorus again
Ripeti di nuovo il ritornello
then,
allora,
But I found you
Ma ti ho trovato
Maybe you can help me and I can help you
Forse tu puoi aiutarmi e io posso aiutarti
This wrinkle in time I can't give it no credit
A questa ruga del tempo non posso dargli alcun credito
I though about my space
Ho pensato al mio spazio
And it really got me down
E mi ha davvero buttato giù
etc.
ecc.
P.S. - This is from memory. I don't have my music or the words
PS - Questo viene dalla memoria. Non ho la mia musica né le parole
in front of me. Please post corrections!
di fronte a me. Per favore posta le correzioni!
HH
HH
This wrinkle in time can't give it no credit, I thought about my space
Questa piega del tempo non può darle alcun merito, ho pensato al mio spazio
This wrinkle in time can't give it no credit, I thought about my space
Questa piega del tempo non può darle alcun merito, ho pensato al mio spazio
and I really got me down (got me down)
e mi ha davvero buttato giù (mi ha buttato giù)
I was counting the trees until the day when there was one,
Contavo gli alberi fino al giorno in cui ce n'era uno,
way back when...
molto tempo fa, quando...
And I found you, maybe you can help me, and I can help you.
E ti ho trovato, forse puoi aiutarmi e io posso aiutarti.