I Wish I Were in Love Again Letra Traducción al Español

M7 /9
M7/9
The sleep - less nights, the dai - ly fights,
Las noches de sueño menos, las peleas diarias,
M7 /9
M7/9
The quick to - bog - gan when you reach the heights;
El rápido to - bog - gan cuando llegas a las alturas;
M7 /9
M7/9
I miss the kis - ses and I miss the bites --
Extraño los besos y extraño los mordiscos-
I wish I were in love again.
Ojalá estuviera enamorado de nuevo.
M7 /9
M7/9
The bro - ken dates, the end - less waits,
Las fechas rotas, el final menos esperas,
M7 /9
M7/9
The love - ly lov - ing and the hate - ful hates,
El amoroso amoroso y el odioso odia,
The con - ver - sa - tion with the fly - ing plates --
La con - ver - sa - ción con los platos voladores --
I wish I were in love again.
Ojalá estuviera enamorado de nuevo.
No more pain, no more strain,
No más dolor, no más tensión,
Now I'm sane, but I would rather be punch-drunk.
Ahora estoy cuerdo, pero prefiero estar borracho.
M7 /9
M7/9
The pulled out fur of cat and cur,
El pelaje arrancado de gato y perro,
M7 /9
M7/9
The fine mis-mat - ing of a him and her;
El fino desacoplamiento de él y ella;
M7
M7
I've learned my lesson but I wish I were in love a - gain
He aprendido la lección pero desearía estar enamorado de nuevo.
M7 /9
M7/9
The fur - tive sigh, the black - ened eye,
El suspiro furtivo, el ojo morado,
M7 /9
M7/9
The words: "I'll love you 'til the day I die,"
Las palabras: "Te amaré hasta el día de mi muerte".
The self - de - cep - tion that be - lieves the lie --
El autoengaño que cree la mentira.
I wish I were in love again.
Ojalá estuviera enamorado de nuevo.
M7 /9
M7/9
When love con - geals, it soon re - veals
Cuando el amor se congela, pronto se revela.
M7 /9
M7/9
The faint a - ro - ma of per - form - ing seals,
El tenue a - ro - ma de realizar focas,
M7 /9
M7/9
The doub - le - cros - sing of a pair of heels --
El doub - le - cros - canto de un par de tacones -
I wish I were in love again
Ojalá estuviera enamorado de nuevo
No, no more care, no, no des - pair;
No, no más cuidados, no, no des - par;
Now I'm all there now but I'd rather be punch-drunk.
Ahora ya estoy ahí, pero prefiero estar borracho.
M7 /9
M7/9
Be - lieve me, sir, I much pre - fer
Créame, señor, prefiero
M7 /9
M7/9
The clas - sic bat - tle of a him and her;
La clásica batalla entre él y ella;
M7
M7
I don't like qui - et, and I wish I were
No me gusta el silencio y desearía estarlo.
In love a - gain, in love a - gain, in love a - gain.
En el amor una ganancia, en el amor una ganancia, en el amor una ganancia.