I Wish I Were in Love Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

M7 /9
M7 /9
The sleep - less nights, the dai - ly fights,
Uyku - daha az gece, günlük kavgalar,
M7 /9
M7 /9
The quick to - bog - gan when you reach the heights;
Yükseklere ulaştığınızda hızlı bir şekilde bataklığa düşmek;
M7 /9
M7 /9
I miss the kis - ses and I miss the bites --
Öpücükleri özlüyorum ve ısırıkları özlüyorum --
I wish I were in love again.
Keşke yeniden aşık olsaydım.
M7 /9
M7 /9
The bro - ken dates, the end - less waits,
Bozulmuş tarihler, son - daha az bekleme,
M7 /9
M7 /9
The love - ly lov - ing and the hate - ful hates,
Sevgiyle seven ve nefret dolu nefretler,
The con - ver - sa - tion with the fly - ing plates --
Uçan plakalarla konuşma --
I wish I were in love again.
Keşke yeniden aşık olsaydım.
No more pain, no more strain,
Artık acı yok, gerginlik yok,
Now I'm sane, but I would rather be punch-drunk.
Artık aklım yerinde ama yumruk sarhoşu olmayı tercih ederim.
M7 /9
M7 /9
The pulled out fur of cat and cur,
Kedinin ve köpeğin çıkarılmış kürkü,
M7 /9
M7 /9
The fine mis-mat - ing of a him and her;
Bir erkekle onun arasındaki ince uyumsuzluk;
M7
M7
I've learned my lesson but I wish I were in love a - gain
Dersimi aldım ama keşke aşık olsaydım - kazanç
M7 /9
M7 /9
The fur - tive sigh, the black - ened eye,
Kaçamak iç çekiş, kararmış göz,
M7 /9
M7 /9
The words: "I'll love you 'til the day I die,"
Şu sözler: "Seni öldüğüm güne kadar seveceğim"
The self - de - cep - tion that be - lieves the lie --
Yalana inanan kendini kandırma --
I wish I were in love again.
Keşke yeniden aşık olsaydım.
M7 /9
M7 /9
When love con - geals, it soon re - veals
Aşk donunca çok geçmeden ortaya çıkar
M7 /9
M7 /9
The faint a - ro - ma of per - form - ing seals,
Performans gösteren mühürlerin zayıf kokusu,
M7 /9
M7 /9
The doub - le - cros - sing of a pair of heels --
Bir çift topuğun çifte - le - cros - şarkısı --
I wish I were in love again
Keşke yeniden aşık olsaydım
No, no more care, no, no des - pair;
Hayır, artık kaygı yok, hayır, umutsuzluk yok;
Now I'm all there now but I'd rather be punch-drunk.
Şimdi tamamen oradayım ama yumruk sarhoşu olmayı tercih ederim.
M7 /9
M7 /9
Be - lieve me, sir, I much pre - fer
İnanın bana efendim, bunu tercih ederim
M7 /9
M7 /9
The clas - sic bat - tle of a him and her;
Bir erkekle onun klasik savaşı;
M7
M7
I don't like qui - et, and I wish I were
Sessizliği sevmiyorum ve keşke öyle olsaydım
In love a - gain, in love a - gain, in love a - gain.
Aşık bir kazanç, aşık bir kazanç, aşık bir kazanç.