I Wish I Were in Love Again Текст Песни Перевод на Русский

M7 /9
М7/9
The sleep - less nights, the dai - ly fights,
Сон - меньше ночей, ежедневные ссоры,
M7 /9
М7/9
The quick to - bog - gan when you reach the heights;
Быстрое болото-ган, когда вы достигаете высоты;
M7 /9
М7/9
I miss the kis - ses and I miss the bites --
Я скучаю по поцелуям и я скучаю по укусам -
I wish I were in love again.
Я бы хотел снова влюбиться.
M7 /9
М7/9
The bro - ken dates, the end - less waits,
Прерванные даты, конец - меньше ожиданий,
M7 /9
М7/9
The love - ly lov - ing and the hate - ful hates,
Любовь-любящая и ненавистная ненависть,
The con - ver - sa - tion with the fly - ing plates --
Разговор с летающими тарелками -
I wish I were in love again.
Я бы хотел снова влюбиться.
No more pain, no more strain,
Нет больше боли, нет больше напряжения,
Now I'm sane, but I would rather be punch-drunk.
Теперь я в здравом уме, но предпочел бы быть пьяным.
M7 /9
М7/9
The pulled out fur of cat and cur,
Выдернутая шерсть кошки и собаки,
M7 /9
М7/9
The fine mis-mat - ing of a him and her;
Прекрасное несоответствие между ним и ней;
M7
М7
I've learned my lesson but I wish I were in love a - gain
Я усвоил урок, но мне хотелось бы влюбиться - получить
M7 /9
М7/9
The fur - tive sigh, the black - ened eye,
Меховой вздох, подсиненный глаз,
M7 /9
М7/9
The words: "I'll love you 'til the day I die,"
Слова: «Я буду любить тебя до самой смерти».
The self - de - cep - tion that be - lieves the lie --
Самообман, который верит лжи -
I wish I were in love again.
Я бы хотел снова влюбиться.
M7 /9
М7/9
When love con - geals, it soon re - veals
Когда любовь застывает, она вскоре раскрывается
M7 /9
М7/9
The faint a - ro - ma of per - form - ing seals,
Слабый звук исполняющихся печатей,
M7 /9
М7/9
The doub - le - cros - sing of a pair of heels --
Дуб-ле-кросс-синг пары каблуков -
I wish I were in love again
Я бы хотел снова влюбиться
No, no more care, no, no des - pair;
Нет, никакой больше заботы, нет, никакой де-пара;
Now I'm all there now but I'd rather be punch-drunk.
Теперь я весь там, но я бы предпочел быть пьяным.
M7 /9
М7/9
Be - lieve me, sir, I much pre - fer
Поверьте мне, сэр, я предпочитаю
M7 /9
М7/9
The clas - sic bat - tle of a him and her;
Классическая битва «он и она»;
M7
М7
I don't like qui - et, and I wish I were
Я не люблю тишину, и мне хотелось бы, чтобы я был
In love a - gain, in love a - gain, in love a - gain.
В любви а – выигрыш, в любви а – выигрыш, в любви а – выигрыш.