Broken Piano Songtekst Nederlandse Vertaling

The strumming pattern is a little weird and changes so I??d watch the video where he
Het tokkelpatroon is een beetje raar en verandert, dus ik zou de video bekijken waarin hij speelt
does it if I were you. It??s kind of vibrato up until the final chorus basically.
doet het als ik jou was. Het is eigenlijk een soort vibrato tot aan het laatste refrein.
https://www.youtube.com/watch'v=llO5_s6PFYs
https://www.youtube.com/watch'v=llO5_s6PFYs
Chords not listed here are played the standard way-
Akkoorden die hier niet worden vermeld, worden op de standaardmanier gespeeld:
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
As I walked out one morning fair
Toen ik op een ochtendbeurs naar buiten liep
I found myself drawn thoughtlessly
Ik merkte dat ik gedachteloos werd aangetrokken
Back to the place we used to live
Terug naar de plek waar we vroeger woonden
And you still do, now without me
En dat doe je nog steeds, nu zonder mij
Around the back, away from the road
Aan de achterkant, weg van de weg
Behind the bins, beneath your window
Achter de bakken, onder je raam
I found the hulk, a rusting bulk
Ik heb het hulk gevonden, een roestende massa
Of a shattered old piano
Van een verbrijzelde oude piano
Someone had torn out some of the keys
Iemand had een paar sleutels eruit gescheurd
With cruel care, not thoughtlessly
Met wrede zorg, niet gedachteloos
In such a way that one could only play
Zodanig dat er alleen maar gespeeld kon worden
Minor melodies
Kleine melodieën
horus
horus
ch /ch
ch /ch
So I sat down in my sadness, beneath your window
Dus ging ik in mijn verdriet zitten, onder jouw raam
And I played sad songs on the minor keys of a broken piano
En ik speelde droevige liedjes op de mineurtoetsen van een kapotte piano
A sinner amongst saved men, on the banks of the muddy Thames
Een zondaar onder geredde mannen, aan de oevers van de modderige Theems
ch /ch
ch /ch
As I have wandered through this city
Terwijl ik door deze stad heb gezworven
Like a child lost in the London fog
Als een kind verdwaald in de Londense mist
From Highgate Hill, down to the river
Van Highgate Hill, naar de rivier
Then washed downstream past the Isle of Dogs
Vervolgens spoelde het stroomafwaarts langs het Isle of Dogs
Had time enough to think upon
Had tijd genoeg om over na te denken
The question of what kind of songs
De vraag wat voor soort liedjes
That you would choose to listen to
Waar je naar zou willen luisteren
Now that I am gone
Nu ik weg ben
And as I float beneath that bridge
En terwijl ik onder die brug zweef
Just down the road from where you live
Gewoon op de weg van waar je woont
I've often thought I might have caught
Ik heb vaak gedacht dat ik misschien gepakt was
Your voice upon the wind
Jouw stem op de wind
(stop)
(stop)
But as I stroked those broken keys
Maar terwijl ik over die kapotte sleutels streek
You did not join in harmony
Je bent niet in harmonie meegegaan
horus
horus
So I sat down in my sadness, beneath your window
Dus ging ik in mijn verdriet zitten, onder jouw raam
And I played sad songs on the minor keys of a broken piano
En ik speelde droevige liedjes op de mineurtoetsen van een kapotte piano
A sinner amongst saved men, on the banks of the muddy Thames
Een zondaar onder geredde mannen, aan de oevers van de modderige Theems
On the banks of the muddy Thames
Aan de oevers van de modderige Theems
On the banks of the muddy Thames
Aan de oevers van de modderige Theems
ch /ch
ch /ch
Dm E7* D (quickly descending) F D# Dm Fm/A
Dm E7* D (snel aflopend) F D# Dm Fm/A