English Curse كلمات أغنية ترجمة عربية

here are some hypothetical chords for the frank turner song where his backing
إليكم بعض الأوتار الافتراضية لأغنية فرانك تيرنر التي يدعمها
band didn't turn up on the day of recording. or they did, but when they mixed
لم تظهر الفرقة في يوم التسجيل. أو فعلوا ولكن إذا اختلطوا
down the recordings they'd made someone knocked the 'solo' button next to
أسفل التسجيلات التي جعلوا شخصًا ينقر على الزر "المنفرد" المجاور له
frank's channel and that was all that went out. or maybe he did it on purpose
قناة فرانك وكان هذا كل ما خرج. أو ربما فعل ذلك عمدا
i don't know whatcha lookin at me for punk? either way there's just
لا أعرف ما الذي ينظر إلي من أجل البانك؟ وفي كلتا الحالتين هناك فقط
singing which is great because it makes it all dark and mystical like the
الغناء شيء عظيم لأنه يجعل كل شيء مظلمًا وغامضًا مثل
atmosphere he's trying to evoke, how appropriate, if you play these chords
الجو الذي يحاول استحضاره، كم هو مناسب، إذا كنت تعزف على هذه الأوتار
while you sing it you'll destroy all that. have fun campers.
بينما تغنيها ستدمر كل ذلك. استمتع بالمخيمين.
Many years back when the old oaks were young
منذ سنوات عديدة مضت عندما كانت أشجار البلوط القديمة صغيرة
Not long after the Northmen had come
لم يمض وقت طويل بعد قدوم الشماليين
A low and evil deed was done
لقد تم فعل عمل وضيع وشر
In the dark of the New Forest
في ظلمة الغابة الجديدة
In the dark of the New Forest
في ظلمة الغابة الجديدة
From the shores of Normandy King William came
من شواطئ نورماندي جاء الملك ويليام
To Albion fair, King Harold to slay
إلى معرض ألبيون، الملك هارولد ليذبح
With greed in his heart and his scurrilous claim
وفي قلبه طمع ودعوى بذيئة
He took the land for his own
أخذ الأرض لنفسه
He took the land for his own
أخذ الأرض لنفسه
Now John was a blacksmith, an honest old man
وكان يوحنا الآن حدادًا، ورجلًا عجوزًا أمينًا
He raised up his children and worked with his hands
كان يربي أولاده ويعمل بيديه
At his family's forge in the patch of land
في حداد عائلته في قطعة الأرض
In the dark of the New Forest
في ظلمة الغابة الجديدة
In the dark of the New Forest
في ظلمة الغابة الجديدة
King William rode out after his victory
انطلق الملك ويليام بعد فوزه
To ravage the land in his hunger to thieve
ليخرب الأرض في جوعه للسرقة
For hunting grounds in the Wessex trees
لمناطق الصيد في أشجار ويسيكس
He took the land for his own
أخذ الأرض لنفسه
He took the land for his own
أخذ الأرض لنفسه
But if you steal the land of an Englishman
ولكن إذا سرقت أرض رجل إنجليزي
Then you will know this curse
عندها ستعرف هذه اللعنة
Your first born son's warm blood will run
سوف تسيل دماء ابنك البكر الدافئة
Upon the English earth
على الأرض الإنجليزية
Now King William's son was called Rufus the Red
الآن يُدعى ابن الملك ويليام روفوس الأحمر
He took up the crown when his father was dead
تولى التاج عندما توفي والده
And he rode the hunting grounds in his stead
وركب مكانه في مناطق الصيد
In the dark of the New Forest
في ظلمة الغابة الجديدة
In the dark of the New Forest
في ظلمة الغابة الجديدة
But John's curse it called out and Lord Terryl fired low
لكن لعنة جون صرخت وأطلق اللورد تيريل النار على مستوى منخفض
The arrow struck William with a sickening blow
أصاب السهم ويليام بضربة مقززة
And he fell from his horse to the ground below
فسقط عن حصانه إلى الأرض بالأسفل
And the land took him for its own
وأخذته الأرض لنفسها
The land took him for its own
أخذته الأرض لنفسها
So if you steal the land of an Englishman
لذلك إذا سرقت أرض رجل إنجليزي
Then you will know this curse
عندها ستعرف هذه اللعنة
Your first born son's warm blood will run
سوف تسيل دماء ابنك البكر الدافئة
Upon the English earth
على الأرض الإنجليزية
Many years back when the old oaks were young
منذ سنوات عديدة مضت عندما كانت أشجار البلوط القديمة صغيرة
Not long after the Northmen had come
لم يمض وقت طويل بعد قدوم الشماليين
A low and evil deed was done
لقد تم فعل عمل وضيع وشر
In the dark of the New Forest
في ظلمة الغابة الجديدة
In the dark of the New Forest
في ظلمة الغابة الجديدة