English Curse Liedtext Deutsche Übersetzung

here are some hypothetical chords for the frank turner song where his backing
Hier sind einige hypothetische Akkorde für das Frank-Turner-Lied, das er unterstützt
band didn't turn up on the day of recording. or they did, but when they mixed
Die Band erschien am Tag der Aufnahme nicht. oder sie taten es, aber als sie sich vermischten
down the recordings they'd made someone knocked the 'solo' button next to
Um die Aufnahmen, die sie gemacht hatten, herunterzufahren, drückte jemand daneben auf die „Solo“-Taste
frank's channel and that was all that went out. or maybe he did it on purpose
Franks Kanal und das war alles, was rauskam. oder vielleicht hat er es mit Absicht getan
i don't know whatcha lookin at me for punk? either way there's just
Ich weiß nicht, warum du mich wegen Punk ansiehst? So oder so gibt es einfach
singing which is great because it makes it all dark and mystical like the
Gesang, der großartig ist, weil er alles düster und mystisch macht
atmosphere he's trying to evoke, how appropriate, if you play these chords
Atmosphäre, die er hervorzurufen versucht, wie passend, wenn man diese Akkorde spielt
while you sing it you'll destroy all that. have fun campers.
Während du es singst, wirst du das alles zerstören. Viel Spaß, Camper.
Many years back when the old oaks were young
Vor vielen Jahren, als die alten Eichen jung waren
Not long after the Northmen had come
Nicht lange nachdem die Nordmänner gekommen waren
A low and evil deed was done
Es wurde eine niedrige und böse Tat begangen
In the dark of the New Forest
Im Dunkeln des New Forest
In the dark of the New Forest
Im Dunkeln des New Forest
From the shores of Normandy King William came
Von den Küsten der Normandie kam König Wilhelm
To Albion fair, King Harold to slay
Auf dem Weg nach Albion, um König Harold zu töten
With greed in his heart and his scurrilous claim
Mit Gier im Herzen und seinem skrupellosen Anspruch
He took the land for his own
Er nahm das Land für sich
He took the land for his own
Er nahm das Land für sich
Now John was a blacksmith, an honest old man
Jetzt war John ein Schmied, ein ehrlicher alter Mann
He raised up his children and worked with his hands
Er zog seine Kinder groß und arbeitete mit seinen Händen
At his family's forge in the patch of land
In der Schmiede seiner Familie auf dem Stück Land
In the dark of the New Forest
Im Dunkeln des New Forest
In the dark of the New Forest
Im Dunkeln des New Forest
King William rode out after his victory
König Wilhelm ritt nach seinem Sieg aus
To ravage the land in his hunger to thieve
Das Land in seinem Hunger nach Dieben verwüsten
For hunting grounds in the Wessex trees
Für Jagdgründe in den Wessex-Bäumen
He took the land for his own
Er nahm das Land für sich
He took the land for his own
Er nahm das Land für sich
But if you steal the land of an Englishman
Aber wenn Sie einem Engländer das Land stehlen
Then you will know this curse
Dann werden Sie diesen Fluch kennen
Your first born son's warm blood will run
Das warme Blut deines erstgeborenen Sohnes wird fließen
Upon the English earth
Auf der englischen Erde
Now King William's son was called Rufus the Red
Nun hieß König Wilhelms Sohn Rufus der Rote
He took up the crown when his father was dead
Er übernahm die Krone, als sein Vater tot war
And he rode the hunting grounds in his stead
Und er ritt an seiner Stelle durch die Jagdgründe
In the dark of the New Forest
Im Dunkeln des New Forest
In the dark of the New Forest
Im Dunkeln des New Forest
But John's curse it called out and Lord Terryl fired low
Aber Johns Fluch rief, und Lord Terryl schoss tief
The arrow struck William with a sickening blow
Der Pfeil traf William mit einem ekelerregenden Schlag
And he fell from his horse to the ground below
Und er fiel von seinem Pferd auf die Erde
And the land took him for its own
Und das Land nahm ihn für sich
The land took him for its own
Das Land nahm ihn für sich
So if you steal the land of an Englishman
Wenn Sie also einem Engländer das Land stehlen
Then you will know this curse
Dann werden Sie diesen Fluch kennen
Your first born son's warm blood will run
Das warme Blut deines erstgeborenen Sohnes wird fließen
Upon the English earth
Auf der englischen Erde
Many years back when the old oaks were young
Vor vielen Jahren, als die alten Eichen jung waren
Not long after the Northmen had come
Nicht lange nachdem die Nordmänner gekommen waren
A low and evil deed was done
Es wurde eine niedrige und böse Tat begangen
In the dark of the New Forest
Im Dunkeln des New Forest
In the dark of the New Forest
Im Dunkeln des New Forest