Time Machine كلمات أغنية ترجمة عربية

Frank Turner - Time Machine
فرانك تيرنر - آلة الزمن
-KEY-
-مفتاح-
s = slide
ق = الشريحة
~ = ring out
~ = رن
. = staccato
. = متقطع
> = fluid transition
> = انتقال السوائل
xxx = muted strumming
xxx = العزف الصامت
-RiffS-
-ريفس-
E riff 1
ه ريف 1
E riff 2
ه ريف 2
E riff 3
ه ريف 3
E riff 4
ه ريف 4
E riff 5
ه ريف 5
-CHORDS-
-الحبال-
EADGBe
EADGBe
A# 4x0340 (A#add11/5-/G#)
أ#4x0340 (أ#add11/5-/G#)
E7sus4 5x0450
E7sus4 5x0450
-INTRO-
-مقدمة-
E riff 1
ه ريف 1
E riff 1
ه ريف 1
E riff 1
ه ريف 1
E riff 2 Dsus2
E riff 2 Dsus2
-VERSE-
-الآية-
E riff 1
ه ريف 1
I'm a-gonna build myself a time machine
سأبني لنفسي آلة الزمن
E riff 1
ه ريف 1
On particle physics and the power of steam
في فيزياء الجسيمات وقوة البخار
E riff 1 E riff 2 Dsus2
E riff 1 E riff 2 Dsus2
It runs on diesel oil and Donnie Darko daydreams
إنه يعمل بزيت الديزل وأحلام اليقظة دوني داركو
E riff 1
ه ريف 1
I'll pack a pair of socks and a hunting rifle
سأحزم زوجًا من الجوارب وبندقية صيد
E riff 1
ه ريف 1
A change of underwear and some snacks and a trifle
تغيير الملابس الداخلية وبعض الوجبات الخفيفة وتافه
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F#5
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F #5
Scared of going back you know how I'm forgetful
خائف من العودة أنت تعرف كيف أنسى
-CHORUS-
-جوقة-
To go back and to see
لنعود ونرى
The way things really used to be
الطريقة التي اعتادت بها الأمور حقًا
F#m B5 E Dsus2 E riff 1
F#m B5 E Dsus2 E riff 1
Not the way we remember them at all
ليست الطريقة التي نتذكرهم بها على الإطلاق
E riff 1
ه ريف 1
E riff 1
ه ريف 1
E riff 3 Dsus2
E riff 3 Dsus2
-VERSE-
-الآية-
E riff 1
ه ريف 1
Packed up sat in my Delorean
معبأة جلس في بلدي Delorean
E riff 1
ه ريف 1
Like some kind of amateur historian
مثل نوع من المؤرخين الهواة
E riff 1 E riff 3 Dsus2
E riff 1 E riff 3 Dsus2
I'll visit the Renaissance and the Romans, and the Victorians
سأزور عصر النهضة والرومان والفيكتوريين
E riff 1
ه ريف 1
Drinking in Deadwood in the 1880's
الشرب في Deadwood في ثمانينيات القرن التاسع عشر
E riff 1
ه ريف 1
Rock and roll and drive through in the 1950's
موسيقى الروك أند رول والقيادة في الخمسينيات من القرن العشرين
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F#5
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F #5
Trying not to change things so the plotlines don't get shifty
محاولة عدم تغيير الأشياء حتى لا تصبح خطوط الحبكة ماكرة
-CHORUS-
-جوقة-
To go back and to see
لنعود ونرى
The way things really used to be
الطريقة التي اعتادت بها الأمور حقًا
Not the way we remember them
ليس بالطريقة التي نتذكرهم بها
To go back and to see
لنعود ونرى
The way things really used to be
الطريقة التي اعتادت بها الأمور حقًا
F#m B5 E Dsus2 Fmaj7>G6>Aadd9
F#m B5 E Dsus2 Fmaj7>G6>Aadd9
Not the way we remember them at all
ليست الطريقة التي نتذكرهم بها على الإطلاق
-BRIDGE-
-الجسر-
Fmaj7 > G6 > Aadd9
فماج 7 > جي 6 > أضف 9
Cause all you can recall
سبب كل ما يمكنك تذكره
Fmaj7>G6 C. xxx G. xxx
Fmaj7>G6 C.xxx G.xxx
You could tell to me false
يمكنك أن تقول لي كاذبة
What if everything were to change completely
ماذا لو تغير كل شيء تماما
If you just saw a reply of the crucial scenes
إذا رأيت للتو رداً على المشاهد الحاسمة
E E riff 1
هـ ريف 1
From the passenger window of a time machine
من نافذة الركاب في آلة الزمن
E riff 1
ه ريف 1
E riff 1
ه ريف 1
E riff 4 Dsus2
E riff 4 Dsus2
-VERSE-
-الآية-
E riff 1 E riff 1
ه ريف 1 ه ريف 1
In truth the real reason that I built this here machine
في الحقيقة السبب الحقيقي وراء بناء هذه الآلة هنا
Was just to travel back a couple of years
كان مجرد السفر إلى الوراء بضع سنوات
E riff 1 E riff 2 Dsus2
E riff 1 E riff 2 Dsus2
To when we first met before the fights and tears
عندما التقينا لأول مرة قبل المعارك والدموع
E riff 1
ه ريف 1
To the time when you and I first got together
إلى الوقت الذي التقينا فيه أنا وأنت لأول مرة
E riff 1
ه ريف 1
Simple days and simple words like forever
أيام بسيطة وكلمات بسيطة مثل إلى الأبد
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F#m
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F # m
Dripped off our tongues come on you must remember
تقطرت ألسنتنا هيا عليك أن تتذكر
-OUTRO-
-خاتمة-
Let's go back and let's see
دعونا نعود ودعونا نرى
The way things really used to be
الطريقة التي اعتادت بها الأمور حقًا
Before life quietly dismembered
قبل أن تقطع الحياة بهدوء
All the best things about
كل الأشياء الجيدة عنه
you and I before the doubts
أنا وأنت قبل الشكوك
Drowned out all of the
أغرقت كل من
Mirth and mercy come on, baby
الفرح والرحمة هيا يا عزيزي
E riff 1
ه ريف 1
Please you must remember
من فضلك يجب أن تتذكر
E riff 1 E riff 1
ه ريف 1 ه ريف 1
Please remember
من فضلك تذكر
E riff 2 Dsus2 E riff 1
E riff 2 Dsus2 E riff 1
I need you to remember
أريدك أن تتذكر
E riff 1
ه ريف 1
E riff 1
ه ريف 1
E riff 4
ه ريف 4
E riff 5
ه ريف 5