Time Machine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Frank Turner - Zaman Makinesi
by Frank Turner
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Frank Turner - Time Machine
Frank Turner - Zaman Makinesi
-KEY-
-ANAHTAR-
s = slide
s = slayt
~ = ring out
~ = zili çal
. = staccato
. = kesik kesik
> = fluid transition
> = sıvı geçişi
xxx = muted strumming
xxx = sessiz tıngırdama
-RiffS-
-RiffS-
E riff 1
E riff 1
E riff 2
E riff 2
E riff 3
E riff 3
E riff 4
E riff 4
E riff 5
E riff 5
-CHORDS-
-AKORLAR-
EADGBe
EADGBe
A# 4x0340 (A#add11/5-/G#)
A# 4x0340 (A#add11/5-/G#)
E7sus4 5x0450
E7sus4 5x0450
-INTRO-
-GİRİŞ-
E riff 1
E riff 1
E riff 1
E riff 1
E riff 1
E riff 1
E riff 2 Dsus2
E riff 2 Dsus2
-VERSE-
-AYET-
E riff 1
E riff 1
I'm a-gonna build myself a time machine
Kendime bir zaman makinesi yapacağım
E riff 1
E riff 1
On particle physics and the power of steam
Parçacık fiziği ve buharın gücü üzerine
E riff 1 E riff 2 Dsus2
E riff 1 E riff 2 Dsus2
It runs on diesel oil and Donnie Darko daydreams
Dizel yağıyla ve Donnie Darko'nun hayalleriyle çalışıyor
E riff 1
E riff 1
I'll pack a pair of socks and a hunting rifle
Bir çift çorap ve bir av tüfeği alacağım
E riff 1
E riff 1
A change of underwear and some snacks and a trifle
Bir iç çamaşırı değişimi, biraz atıştırmalık ve ufak bir şey
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F#5
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F#5
Scared of going back you know how I'm forgetful
Geri dönmekten korkuyorum biliyorsun ne kadar unutkan olduğumu
-CHORUS-
-KORO-
To go back and to see
Geri dönüp görmek için
The way things really used to be
Her şeyin gerçekte olduğu gibi
F#m B5 E Dsus2 E riff 1
F#m B5 E Dsus2 E riff 1
Not the way we remember them at all
Onları hiç hatırladığımız şekilde değil
E riff 1
E riff 1
E riff 1
E riff 1
E riff 3 Dsus2
E riff 3 Dsus2
-VERSE-
-AYET-
E riff 1
E riff 1
Packed up sat in my Delorean
Toplanıp Delorean'ımda oturdum
E riff 1
E riff 1
Like some kind of amateur historian
Bir çeşit amatör tarihçi gibi
E riff 1 E riff 3 Dsus2
E riff 1 E riff 3 Dsus2
I'll visit the Renaissance and the Romans, and the Victorians
Rönesansı, Romalıları ve Victorialıları ziyaret edeceğim
E riff 1
E riff 1
Drinking in Deadwood in the 1880's
1880'lerde Deadwood'da içki içmek
E riff 1
E riff 1
Rock and roll and drive through in the 1950's
1950'lerde rock'n roll ve araba sürme
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F#5
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F#5
Trying not to change things so the plotlines don't get shifty
Olay örgüsünün kaymaması için bir şeyleri değiştirmemeye çalışıyorum
-CHORUS-
-KORO-
To go back and to see
Geri dönüp görmek için
The way things really used to be
Her şeyin gerçekte olduğu gibi
Not the way we remember them
Onları hatırladığımız şekilde değil
To go back and to see
Geri dönüp görmek için
The way things really used to be
Her şeyin gerçekte olduğu gibi
F#m B5 E Dsus2 Fmaj7>G6>Aadd9
F#m B5 E Dsus2 Fmaj7>G6>Aadd9
Not the way we remember them at all
Onları hiç hatırladığımız şekilde değil
-BRIDGE-
-KÖPRÜ-
Fmaj7 > G6 > Aadd9
Fmaj7 > G6 > Aadd9
Cause all you can recall
Çünkü hatırlayabildiğin tek şey
Fmaj7>G6 C. xxx G. xxx
Fmaj7>G6 C.xxx G.xxx
You could tell to me false
Bana yalan söyleyebilirsin
What if everything were to change completely
Ya her şey tamamen değişseydi
If you just saw a reply of the crucial scenes
Önemli sahnelerin cevabını az önce gördüyseniz
E E riff 1
E E riff 1
From the passenger window of a time machine
Bir zaman makinesinin yolcu penceresinden
E riff 1
E riff 1
E riff 1
E riff 1
E riff 4 Dsus2
E riff 4 Dsus2
-VERSE-
-AYET-
E riff 1 E riff 1
E riff 1 E riff 1
In truth the real reason that I built this here machine
Aslında bu makineyi burada yapmamın gerçek nedeni
Was just to travel back a couple of years
Sadece birkaç yıl geriye gitmek içindi
E riff 1 E riff 2 Dsus2
E riff 1 E riff 2 Dsus2
To when we first met before the fights and tears
Kavgalardan ve gözyaşlarından önce ilk tanıştığımız zamana
E riff 1
E riff 1
To the time when you and I first got together
Sen ve ben ilk kez bir araya geldiğimiz zamana kadar
E riff 1
E riff 1
Simple days and simple words like forever
Basit günler ve sonsuza dek gibi basit kelimeler
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F#m
E riff 1 E riff 2 Dsus2 F#m
Dripped off our tongues come on you must remember
Dillerimizden damladı hadi hatırlamalısın
-OUTRO-
-OUTRO-
Let's go back and let's see
Geriye dönüp bakalım
The way things really used to be
Her şeyin gerçekte olduğu gibi
Before life quietly dismembered
Hayat sessizce parçalanmadan önce
All the best things about
Hakkında en iyi şeyler
you and I before the doubts
sen ve ben şüphelerden önce
Drowned out all of the
Hepsini boğdu
Mirth and mercy come on, baby
Neşe ve merhamet hadi bebeğim
E riff 1
E riff 1
Please you must remember
Lütfen unutmamalısın
E riff 1 E riff 1
E riff 1 E riff 1
Please remember
Lütfen hatırla
E riff 2 Dsus2 E riff 1
E riff 2 Dsus2 E riff 1
I need you to remember
hatırlamana ihtiyacım var
E riff 1
E riff 1
E riff 1
E riff 1
E riff 4
E riff 4
E riff 5
E riff 5
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.