Picture in My Mind Testo Traduzione Italiana

Author: Bean & Irwin
Autore: Bean e Irwin
Credits: Thanks to John Lofton (jtl612@ameritech.net) for helping with the lyrics.
Crediti: Grazie a John Lofton (jtl612@ameritech.net) per l'aiuto con i testi.
Chords: (3rd position = capo)
Accordi: (3a posizione = capotasto)
PICTURE IN MY MIND Bean & Irwin (Freakwater)
IMMAGINE NELLA MIA MENTE Bean & Irwin (Freakwater)
Intro: Bb(G)
Introduzione: Sib(sol)
Whiskey is not evil when it's sitting on a shelf.
Il whisky non è malvagio quando è seduto su uno scaffale.
Whiskey is not evil when it's sitting on a shelf.
Il whisky non è malvagio quando è seduto su uno scaffale.
I'm as sweet as I can be when I'm home all by myself.
Sono dolce quanto posso essere quando sono a casa da sola.
A shotgun never shot no one when it's hanging on the wall.
Un fucile non ha mai sparato a nessuno quando era appeso al muro.
A shotgun never shot no one when it's hanging on the wall.
Un fucile non ha mai sparato a nessuno quando era appeso al muro.
I got itchy fingers and you got knees to crawl.
Mi prudono le dita e tu hai le ginocchia a gattonare.
I got a picture in my mind.
Ho un'immagine nella mia mente.
Fighting like a mad fish on the wrong end of the line.
Combattere come un pesce matto dalla parte sbagliata della lenza.
Just beneath the surface silver lightening flashes shine.
Appena sotto la superficie brillano lampi argentati.
I've got a picture in my mind.
Ho un'immagine nella mia mente.
Salt water is no danger with your feet on solid ground.
L'acqua salata non è pericolosa con i piedi su un terreno solido.
Salt water is no danger with your feet on solid ground.
L'acqua salata non è pericolosa con i piedi su un terreno solido.
You can cry yourself a river, but it don't take much to drown.
Puoi piangere a dirotto, ma non ci vuole molto per annegare.
N.C. (Bb(G))
NC (Sib(sol))
I got a picture in my mind.
Ho un'immagine nella mia mente.
Fighting like a mad fish on the wrong end of the line.
Combattere come un pesce matto dalla parte sbagliata della lenza.
Just beneath the surface I can see it clear somehow.
Appena sotto la superficie riesco a vederlo chiaramente, in qualche modo.
Don't talk to me, Darlin, can't you see I'm gone right now?
Non parlarmi, tesoro, non vedi che me ne sono andato adesso?
I got a picture in my mind.
Ho un'immagine nella mia mente.