Orion Town 2 Текст Песни Перевод на Русский

Orion Town 2 - Frontier Ruckus
Орион Таун 2 - Пограничный шум
Email: sskinner@wit.edu
Электронная почта: sskinner@wit.edu
The Orion Songbook: Track 9
Сборник песен Ориона: Трек 9
Matthew Milia: songs, voice, guitar, harmonica, pedal steel
Мэтью Милия: песни, голос, гитара, губная гармошка, педальная сталь
David W. Jones: banjo, voice, dobro
Дэвид В. Джонс: банджо, голос, добро
Zachary Nichols: brass, singing-saw, melodica, keyboards
Закари Николс: духовые инструменты, поющая пила, мелодика, клавишные
Ryan Etzcorn: drums, percussion
Райан Эцкорн: ударные, перкуссия
Verse I
Стих I
Im going home, Im smoking my last cigarette
Я иду домой, выкуриваю последнюю сигарету.
The muffler shops shouting that shes in the city
Магазины глушителей кричат, что она в городе.
The North Frozen Landfill I just cant forget
Северная замерзшая свалка, которую я просто не могу забыть
Cause it marks the town of my pity
Потому что это отмечает город моей жалости
Ori-on Town
Ори-он Таун
Verse II
Стих II
Oh now Rochester, you son of a bitch
Ох, Рочестер, сукин ты сын
Your psyches and streets are a tumult of achin
Ваши души и улицы - это суматоха боли
The awkwardest memories I just cant unstitch
Самые неловкие воспоминания, которые я просто не могу расшить
At least they know theyre not forsaken in
По крайней мере, они знают, что их не бросили.
Ori-on Town
Ори-он Таун
Verse III
Стих III
I- 75 is the swallower of Christmas
I-75 — глотатель Рождества
The gloom of its gladness is night on our shoulders
Мрак его радости - ночь на наших плечах
Connecting our sorrows like ponds with an isthmus
Соединяя наши печали, как пруды перешейком
Frozen and covered with boulders in
Замерзший и покрытый валунами
Ori-on Town
Ори-он Таун
Cycle through the chords twice
Дважды прокрутите аккорды
Verse IV
Стих IV
The yelling, the holler of the ghost I have squandered
Крик, крик призрака, который я растратил
The snow combed tight brightly mirrored false wonder there
Снег, плотно причесанный, ярко отражал там ложное чудо.
That I did follow to the frozen water
Что я последовал за замерзшей водой
As my family stood there and stared at
Пока моя семья стояла и смотрела на
Ori-on Town
Ори-он Таун
Sources:
Источники:
http://www.youtube.com/watch'v=V96fWC6SmqA
http://www.youtube.com/watch'v=V96fWC6SmqA
http://www.frontierruckus.com/songbook/
http://www.frontierruckus.com/songbook/
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв