Again Letras Tradução em Português

This is probably my favorite song off the new album, and for some reason i was just
Esta é provavelmente a minha música favorita do novo álbum, e por alguma razão eu estava apenas
to it today and it all clicked in my mind right away. the intro part I'm tabbing is
para isso hoje e tudo clicou em minha mente imediatamente. a parte de introdução que estou tabulando é
played on either a cello or a viola, but it can easily be played on guitar. The song is
tocado no violoncelo ou na viola, mas pode ser facilmente tocado no violão. A música é
6/8 time. Listen to it for the rhythm. Standard Tuning.
6/8 vez. Ouça o ritmo. Afinação Padrão.
Intro:
Introdução:
First Verse:
Primeiro Versículo:
Guess the lies called your name again
Acho que as mentiras chamaram seu nome novamente
The black you keep inside
O preto que você guarda dentro
Reared its ugly head again
Ergueu sua cabeça feia novamente
I wash my hands this time
Eu lavo minhas mãos dessa vez
Chorus (with some gusto):
Refrão (com algum gosto):
If I never see your face again
Se eu nunca mais ver seu rosto
Hope it eats you up inside
Espero que isso te coma por dentro
If I never feel this place again
Se eu nunca mais sentir esse lugar
At least I'll feel my pride, oh
Pelo menos sentirei meu orgulho, oh
Second Verse:
Segundo versículo:
Apologies only now condemn
Desculpas só agora condenam
Honesty slips by
A honestidade passa despercebida
Bitter now and you were bitter then
Amargo agora e você estava amargo então
Darkness is your guide
A escuridão é o seu guia
Chorus:
Refrão:
If I never see your face again
Se eu nunca mais ver seu rosto
Hope it eats you up inside
Espero que isso te coma por dentro
If I never feel this place again
Se eu nunca mais sentir esse lugar
At least I'll feel my pride
Pelo menos sentirei meu orgulho
(sorry, couldn't get the bridge, maybe I'll update later)
(desculpe, não consegui pegar a ponte, talvez eu atualize mais tarde)
Final Chorus:
Refrão Final:
If I never see your face again
Se eu nunca mais ver seu rosto
Hope it eats you up inside
Espero que isso te coma por dentro
If I never feel this place again
Se eu nunca mais sentir esse lugar
At least I'll feel my pride
Pelo menos sentirei meu orgulho
Bm, D, A, Em into end
Bm, D, A, Em no final