Mista Mista Testo Traduzione Italiana

Mista mista - The Fugees
Mista mista - I fuggiaschi
transcription par Bdav (bedot@hotmail.com)
transcription par Bdav (bedot@hotmail.com)
couplet
distico
Mista mista Can I get five dollars So I can get something to eat
Mista mista Posso avere cinque dollari Così posso prendere qualcosa da mangiare
etc...
ecc...
Mista mista
Mista mista
Can I get five dollars
Posso avere cinque dollari
So I can get something to eat
Così posso prendere qualcosa da mangiare
Hell no motherfucka
Diavolo, niente figlio di puttana
You cant get no money from me
You cant get no money from me
Cause everytime I give you a dollar
Perché ogni volta che ti do un dollaro
You go get shot up with more and more needles And you tell me that
Ti spareranno sempre più aghi e me lo dirai
youre drug free
sei libero dalla droga
Drug free
Senza farmaci
Mista mista
Mista mista
I havent ate anything for a week
I havent ate anything for a week
Can I get a quarter?
Posso avere un quarto?
Hell no motherfucka
Diavolo, niente figlio di puttana
What can a quarter get you?
Cosa può fruttarti un quarto?
Nothing motherfucka
Niente di schifo
You are just fucked up
Sei proprio incasinato
Off them fucked up drugs
Via quelle droghe schifose
You know you need to leave alone
You know you need to leave alone
But you keep telling me that
Ma continui a dirmelo
youre drug free
sei libero dalla droga
Motherfucka
Figlio di puttana
You aint drug free, youre a fiend
You aint drug free, youre a fiend
And everytime I try to help you
And everytime I try to help you
You pretend as if its okay
You pretend as if its okay
Then later on in the week
Poi più tardi nella settimana
You go back to shootin needles, to sniffin
You go back to shootin needles, to sniffin
Oh my love my god but you told me you were
Oh my love my god but you told me you were
drug free
senza farmaci
Drug free
Senza farmaci
You aint drug free motherfucka
You aint drug free motherfucka
So you damn well, cant get no motherfuckin money for me ee e
Quindi stai dannatamente bene, non puoi procurarmi nessun dannato denaro ee e