The Great Wide Open Versuri Traducere în Română

The Great Wide Open - Funeral For A Friend
The Great Wide Open - Înmormântarea unui prieten
VERSION 2 (ACOUSTIC)
VERSIUNEA 2 (ACUSTICĂ)
By Nicolas Rapiera
De Nicolas Rapiera
From Madagascar
Din Madagascar
I think it's easier than my first version. As for me it's better as an acoustic version
Cred că este mai ușor decât prima mea versiune. În ceea ce mă privește, este mai bine ca versiune acustică
an electric..
un electric..
I'm not sure if it's B or Bm, E or Em and F#m or F but if you like, you can change.
Nu sunt sigur dacă este B sau Bm, E sau Em și F#m sau F, dar dacă doriți, puteți schimba.
Chords Used:
Acorduri folosite:
G: 355xxx 320033
G: 355xxx 320033
F#m: 244xxx 244222
F#m: 244xxx 244222
Em: x220xx or 022000
Em: x220xx sau 022000
B: x244xx 024432
B: x244xx 024432
Am: x577xx 002210
Am: x577xx 002210
F: 133xxx 133211
F: 133xxx 133211
Verse 1:
Versetul 1:
Spitting from the bridges, like a bird perched on a branch,
Scuipând de pe poduri, ca o pasăre cocoțată pe o creangă,
I'm wilting like a tree that will never let me breathe.
Mă ofilesc ca un copac care nu mă va lăsa niciodată să respir.
Pre-chorus:
Pre-cor:
Soul soldier with your gun held high, where does the crow fly,
Soldat de suflet cu pistolul sus, unde zboară cioara,
soul soldier with your gun held high, will you follow it home.
soldat de suflet cu pistolul sus, îl vei urma acasă.
Chorus:
Refren:
For the road that we walk has more miles left to talk,
Căci drumul pe care îl parcurgem mai au mai multe mile de vorbit,
stories on and on we go, into the great wide open.
povestiri la nesfârşit mergem, în marele deschis.
Verse 2:
Versetul 2:
No it never came back to break me, the way it broke it down,
Nu, nu s-a întors niciodată să mă strice, așa cum a stricat-o,
spitting from the bridges, while the trees give a soft sigh to the ground.
scuipând de pe poduri, în timp ce copacii dau un oftat blând în pământ.
Pre-chorus:
Pre-cor:
Soul soldier with your gun held high, where does the crow fly,
Soldat de suflet cu pistolul sus, unde zboară cioara,
soul soldier with your gun held high, will you follow it home.
soldat de suflet cu pistolul sus, îl vei urma acasă.
Chorus:
Refren:
For the road that we walk has more miles left to talk,
Căci drumul pe care îl parcurgem mai au mai multe mile de vorbit,
For the road that we walk has more miles left to talk,
Căci drumul pe care îl parcurgem mai au mai multe mile de vorbit,
stories on and on we go, into the great wide open, into the great wide open.
povestiri la nesfârşit mergem, în marele deschis, în marele deschis.
Bridge:
Pod:
The rush of the flood, sends the blood, to my head,
Goana potopului trimite sângele la capul meu,
The rush of the flood, sends the blood, to my head,
Goana potopului trimite sângele la capul meu,
Pre-chorus:
Pre-cor:
Soul soldier with your gun held high, where does the crow fly,
Soldat de suflet cu pistolul sus, unde zboară cioara,
soul soldier with your gun held high, will you follow it home.
soldat de suflet cu pistolul sus, îl vei urma acasă.
Chorus:
Refren:
The rush of the flood, sends the blood, to my head,
Goana potopului trimite sângele la capul meu,
The rush of the flood, sends the blood, to my head,
Goana potopului trimite sângele la capul meu,
Climb out, climb out (woah), climb out, climb out (woah),
Urcă afară, urcă afară (woah), urcă afară, urcă afară (woah),
Climb out, climb out (woah), over me.
Urcă afară, coboară afară (woah), peste mine.
Climb out, climb out (woah), climb out, climb out (woah),
Urcă afară, urcă afară (woah), urcă afară, urcă afară (woah),
Climb out, climb out (woah), over me.
Urcă afară, coboară afară (woah), peste mine.
Into the great wide open...
În marele deschis...
THAT'S IT, HAVE FUN!!
ASTA E, DISTRACȚI-VĂ!!