How Do You Feel Today? Versuri Traducere în Română

This is my chords version of How Do You Feel Today by Gabrielle Aplin.
Aceasta este versiunea mea de acorduri din How Do You Feel Today de Gabrielle Aplin.
I did a full tab that is available here:
Am făcut o filă completă care este disponibilă aici:
Its basically the same except the tab has finger picking,
Practic este același, cu excepția faptului că fila are degete,
and I have added a few notes in certain chords to make it sound nicer.
și am adăugat câteva note în anumite acorduri pentru a face să sune mai frumos.
(the only reason I have tuned down the lowest string in this and not the tab
(singurul motiv pentru care am reglat cel mai mic șir din aceasta și nu fila
is because, although neither use it really, if you catch it while ur playing
este pentru că, deși niciunul nu îl folosește cu adevărat, dacă îl prinzi în timp ce joci
in this key, it sounds awful, also the G chord sort of uses it, but I tend
în această cheie, sună îngrozitor, de asemenea, acordul G îl folosește, dar eu tind
not to play it in this)
să nu-l joc în asta)
I have written basic names for the chords, because Im not entirely sure of
Am scris nume de bază pentru acorduri, pentru că nu sunt complet sigur
the accurate names, but if you follow how they are written, they sound pretty good.
numele exacte, dar dacă urmăriți cum sunt scrise, sună destul de bine.
In this tuning, the chords are played like this:
În acest acord, acordurile sunt redate astfel:
The sound of your laugh has a ring of weariness
Sunetul râsului tău are un sunet de oboseală
The night has a thousand eyes and your smile of heaviness
Noaptea are o mie de ochi și zâmbetul tău de greutate
Ive always asked for nothing but youve found it hard to see
Întotdeauna nu am cerut nimic, dar ți-a fost greu să vezi
So I gathered all I had and laid it down before you feet
Așa că am adunat tot ce aveam și l-am așezat înaintea picioarelor voastre
I gathered all I had
Am adunat tot ce aveam
So how do you feel today?
Deci cum te simți astăzi?
How do you feel today?
Cum te simți azi?
Cause tonight Im closing all the doors
Pentru că în seara asta închid toate ușile
So stay outside or lay down with our flaws
Așa că rămâneți afară sau culcați-vă cu defectele noastre
How do you feel today?
Cum te simți azi?
We moved faster than fate but it came at a cost
Ne-am mișcat mai repede decât soarta, dar a avut un cost
Now youre tripping over backwards for the days of youth you lost
Acum te împiedici de zilele tinereții pe care le-ai pierdut
I offered you my hands and Ive given you my hope
Ți-am oferit mâinile mele și ți-am dat speranța mea
So let me be your salvation, I refuse to be your rope
Așa că lasă-mă să fiu mântuirea ta, refuz să fiu frânghia ta
So how do you feel today?
Deci cum te simți astăzi?
How do you feel today?
Cum te simți azi?
Cause tonight Im closing all the doors
Pentru că în seara asta închid toate ușile
So stay outside or lay down with our flaws
Așa că rămâneți afară sau culcați-vă cu defectele noastre
How do you feel today?
Cum te simți azi?
Ive seen the glory but it wasnt enough
Am văzut gloria, dar nu a fost de ajuns
Those songs and bells were just the laughter of guns
Acele cântece și clopoței erau doar râsete de arme
I knew your stories, I knew it was love
Știam poveștile tale, știam că e dragoste
But those songs and bells were the laughter of guns
Dar acele cântece și clopoței erau râsete de arme
So how do you feel today?
Deci cum te simți astăzi?
How do you feel today?
Cum te simți azi?
Cause tonight Im closing all the doors
Pentru că în seara asta închid toate ușile
So stay outside or lay down with our flaws
Așa că rămâneți afară sau culcați-vă cu defectele noastre
How do you feel today?
Cum te simți azi?