Too Serious Too Soon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Gareth Gates - Too Serious Too Soon
Gareth Gates - Too Serious Too Soon
Intro: F - C - Bb - C
Giriş: F - C - Bb - C
Verse:
Ayet:
I wonder where you are
nerede olduğunu merak ediyorum
I wonder what you're thinking of tonight
Bu gece ne düşündüğünü merak ediyorum
I wonder
merak ediyorum
Maybe you're alone
Belki yalnızsın
Maybe you've been crying just like me
Belki sen de benim gibi ağlıyordun
I wonder
merak ediyorum
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
I don't know why I lost your touch
Dokunuşunu neden kaybettiğimi bilmiyorum
Maybe I wanted to be loved too much
Belki de çok sevilmeyi istedim
Chorus:
Koro:
Too serious too soon
Çok yakında çok ciddi
I wanted you to love me
beni sevmeni istedim
I wanted to be there for you, like no-one else before
Daha önce kimsenin olmadığı gibi senin yanında olmak istedim
Too serious too soon
Çok yakında çok ciddi
I wanted you to love me
beni sevmeni istedim
Gm (or Bb) C
Gm (veya Bb) C
It's been a rainy afternoon
Yağmurlu bir öğleden sonraydı
And now I'm staring at the moon, thinking
Ve şimdi aya bakıp düşünüyorum
We got too serious too soon
Çok çabuk ciddileştik
Verse:
Ayet:
I told you everyday
sana her gün söyledim
I told you every night in every way
Sana her gece her şekilde söyledim
I love you
seni seviyorum
Maybe you've got scared
Belki korktun
Maybe I had nothing else to say
Belki söyleyecek başka bir şeyim yoktu
But I love you
Ama seni seviyorum
Pre-chorus:
Koro öncesi:
So baby, now my life's a mess
Yani bebeğim, şimdi hayatım karmakarışık
'Cause I couldn't love you any less
Çünkü seni daha az sevemezdim
Chorus:
Koro:
Too serious too soon
Çok yakında çok ciddi
I wanted you to love me
beni sevmeni istedim
I wanted to be there for you, like no-one else before
Daha önce kimsenin olmadığı gibi senin yanında olmak istedim
Too serious too soon
Çok yakında çok ciddi
I wanted you to love me
beni sevmeni istedim
Gm (or Bb) C
Gm (veya Bb) C
It's been a rainy afternoon
Yağmurlu bir öğleden sonraydı
And now I'm staring at the moon, thinking
Ve şimdi aya bakıp düşünüyorum
We got too serious too soon
Çok çabuk ciddileştik
Solo: Eb C# Eb G# Eb C
Solo: Eb C# Eb G# Eb C
Too soon...
Çok yakında...
Bridge:
Köprü:
It's not right, it's not fair
Bu doğru değil, adil değil
Missing you, baby, cuts like a knife
Seni özlüyorum bebeğim, bıçak gibi kesiyor
What if you were the love of my life
Ya hayatımın aşkı olsaydın
Chorus2:
Koro2:
Too serious too soon
Çok yakında çok ciddi
I wanted you to love me
beni sevmeni istedim
I wanted to be there for you, like no-one else before
Daha önce kimsenin olmadığı gibi senin yanında olmak istedim
Too serious too soon
Çok erken, çok ciddi
I wanted you to love me
beni sevmeni istedim
We got too serious too soon
Çok çabuk ciddileştik
I wanted to be there for you, like no-one else before
Daha önce kimsenin olmadığı gibi senin yanında olmak istedim
Too serious too soon
Çok erken, çok ciddi
I wanted you to love me
beni sevmeni istedim
Am (or C) D
Am (veya C) D
It's been a rainy afternoon
Yağmurlu bir öğleden sonraydı
And now I'm staring at the moon, thinking
Ve şimdi aya bakıp düşünüyorum
We got too serious too soon
Çok çabuk ciddileştik
hmm..if any of u can tell me if tt part is right or wrong pls email me @ andrew_ho_18@hotmail.com
hmm..eğer herhangi biriniz bana bu kısmın doğru mu yanlış mı olduğunu söyleyebilirse lütfen bana @ andrew_ho_18@hotmail.com e-posta gönderin
thnx :)
teşekkürler :)