Fight the Sky كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey everyone,
مرحبًا بالجميع،
this is my first tabulature and the Gavin Mikhail plays piano, so it doesn't line up
هذه هي جدولي الأول وجافين ميخائيل يعزف على البيانو، لذا فهو لا يصطف
but it sounds pretty good. It's in standard tuning and no capo, and of course, it's best
ولكن يبدو جيدا. إنها في ضبط قياسي وبدون كابو، وبالطبع، إنها الأفضل
learn a song (with tabs or chord sheets) by playing along with it, so download it and
تعلم أغنية (مع علامات التبويب أو أوراق الوتر) من خلال العزف معها، لذا قم بتنزيلها وتنزيلها
Also, no words, sorry.
أيضا، لا توجد كلمات، آسف.
(Chords in Song)
(الحبال في الأغنية)
The G might be in there somewhere, but I'm not sure
قد يكون G هناك في مكان ما، لكنني لست متأكدًا
A A(?) A(??) E Fm
أ أ(؟) أ(؟؟) إي إف إم
Bm G(?)
بم جي(؟)
(strong single strum)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة قوية)
A A?? A?
أ أ؟؟ أ؟
You fight the daily battles of a million things created of and around what
أنت تخوض معارك يومية لمليون شيء تم خلقه من ماذا وحوله
A? E Fm
أ؟ إي أف أم
you fear and know and fear not knowing we get thrown into the face of a
أنت تخاف وتعرف وتخشى ألا تعلم أننا نلقى في وجه أ
thousand trains you've trained upon our ears here we are here we are still
آلاف القطارات التي دربتها على آذاننا ها نحن هنا وما زلنا
(now strum pattern) A A??
(الآن نمط مداعبة أوتار الآلة الموسيقية) A A؟؟
listening... And you fight the good fight to win until the death over a
الاستماع... وتقاتل الجهاد الحسن لتنتصر حتى الموت على أ
A?
أ؟
thing that doesn't care carry any weight at all and doesn't even know it
الشيء الذي لا يهتم يحمل أي وزن على الإطلاق ولا يعرف ذلك حتى
signed up for duty in a war that you created built with the help of those
قمت بالتسجيل في الخدمة في الحرب التي قمت بإنشائها بمساعدة هؤلاء
A? E
أ؟ ه
who didn't care but gave you tools supplies and dared you "build a place to
الذي لم يهتم ولكنه أعطاك الأدوات والإمدادات وتجرأ على "بناء مكان لـ
hide your fear..."
اخفي خوفك..."
(same D as before)
(نفس D كما كان من قبل)
I will watch you fight the sky
سأشاهدك تقاتل السماء
You make them run and hide
أنت تجعلهم يركضون ويختبئون
You wait for it to die now
أنت تنتظر أن تموت الآن
I will watch you fight the sky
سأشاهدك تقاتل السماء
You make them run and hide
أنت تجعلهم يركضون ويختبئون
I'll watch you fight the sky now...
سأشاهدك تقاتل السماء الآن...
(Chords structure repeats throughout the song)
(يتكرر هيكل الحبال طوال الأغنية)
I will watch you fight the sky and wait for it to die and we wait and we wait and we
سأشاهدك تقاتل السماء وتنتظرها حتى تموت ونحن ننتظر وننتظر ونحن
for a strong wind to pick you up and rip the pain and slam it down into a wall it can't
لتلتقطك ريح قوية وتمزق الألم وتضربه في جدار لا تستطيع فعله
up get passed knock down and so we wait... Pick your battles save your force for the
قم بالتمرير، اهدم ولذا ننتظر... اختر معاركك واحفظ قوتك من أجل
that really matter but still you demand waiting for the world to understand and to care
هذا مهم حقًا ولكنك لا تزال تطالب بانتظار أن يفهم العالم ويهتم
know to love and yes to give a damn so if it runs may it hide I will watch you fight the sky...
تعرف أن تحب ونعم أن تهتم، فإذا هربت فربما تختبئ، سأشاهدك تقاتل السماء...
I will watch you fight the sky
سأشاهدك تقاتل السماء
You make them run and hide
أنت تجعلهم يركضون ويختبئون
You wait for it to die now
أنت تنتظر أن تموت الآن
I will watch you fight the sky
سأشاهدك تقاتل السماء
You make them run and hide
أنت تجعلهم يركضون ويختبئون
I'll watch you fight the sky now...
سأشاهدك تقاتل السماء الآن...
(Goes to finger picking - might tab that later: sorry)
(ينتقل إلى اختيار الإصبع - ربما علامة التبويب ذلك لاحقًا: آسف)
The color's changing now the dim light shifting to those across the world
اللون يتغير الآن مع تحول الضوء الخافت إلى تلك الموجودة في جميع أنحاء العالم
(chords again) Fm
(الأوتار مرة أخرى) إف إم
who don't know don't care don't worry if you've won... So tell me if it
من لا يعرف لا يهتم، لا تقلق إذا فزت... لذا أخبرني إذا كان الأمر كذلك
changes fixes curses or remains all the ones you left behind keep nearer
التغييرات تُصلح الشتائم أو تُبقي كل من تركتهم خلفك أقرب إليك
still and reminds that asking means fighting means winning needs doing and
لا يزال ويذكر أن السؤال يعني القتال يعني الفوز يحتاج إلى العمل و
you have won oh now you have won... That asking means fighting means
لقد انتصرت آه الآن انتصرت... هذا السؤال يعني القتال يعني
winning needs doing and you have won it all...
الفوز يحتاج إلى القيام به وقد فزت بكل شيء..
(first chord pattern)
(نمط الوتر الأول)
I will watch you fight the sky
سأشاهدك تقاتل السماء
You make them run and hide
أنت تجعلهم يركضون ويختبئون
You wait for it to die now
أنت تنتظر أن تموت الآن
I will watch you fight the sky
سأشاهدك تقاتل السماء
You make them run and hide
أنت تجعلهم يركضون ويختبئون
I'll watch you fight the sky now...
سأشاهدك تقاتل السماء الآن...
(single strum again and slow down)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية مرة أخرى وإبطاء)
You fight the daily battles of a million things created of and around what you fear and
أنت تخوض معارك يومية لمليون شيء تم خلقه مما تخافه وحوله
and fear not knowing we get thrown into the face of a thousand trains you've trained
ولا تخف من عدم معرفة أننا سنواجه آلاف القطارات التي دربتها
our ears here we are here we are still listening...
آذاننا هنا ونحن هنا وما زلنا نصغي..