Fight the Sky 歌詞 日本語訳

ギャビン・ミハイル - ファイト・ザ・スカイ

by Gavin Mikhail

Gavin Mikhail - Fight the Sky の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Fight the Sky - Gavin Mikhail
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gavin Mikhail Fight the Sky

Hey everyone,
やあ皆さん、
this is my first tabulature and the Gavin Mikhail plays piano, so it doesn't line up
これは私の最初のタブ譜で、ギャビン・ミハイルがピアノを弾いているので、一致しません。
but it sounds pretty good. It's in standard tuning and no capo, and of course, it's best
でもかなり良い音です。標準チューニングでカポなし、もちろん最高です
learn a song (with tabs or chord sheets) by playing along with it, so download it and
曲(タブ譜またはコードシート付き)を一緒に演奏しながら学習できるので、ダウンロードして、
Also, no words, sorry.
また、無言ですみません。
(Chords in Song)
(曲のコード)
The G might be in there somewhere, but I'm not sure
G がどこかにあるかもしれませんが、わかりません
A A(?) A(??) E Fm
A A(?) A(??) E Fm
Bm G(?)
BmG(?)
(strong single strum)
(強力なシングルストラム)
A A?? A?
あ、あ??あ?
You fight the daily battles of a million things created of and around what
あなたは、何から作られた、そして何の周りで作られた何百万ものものとの日々の戦いと戦っています。
A? E Fm
あ? E Fm
you fear and know and fear not knowing we get thrown into the face of a
あなたは恐れ、知っていて、私たちが目の前に投げ込まれることを知らないことを恐れています。
thousand trains you've trained upon our ears here we are here we are still
あなたが私たちの耳に訓練した何千もの列車がここに私たちはここにいます、私たちはまだいます
(now strum pattern) A A??
(今のストラムパターン) A A??
listening... And you fight the good fight to win until the death over a
聞いています... そしてあなたは、死を迎えるまで勝つために善戦します。
A?
あ?
thing that doesn't care carry any weight at all and doesn't even know it
まったく重さを気にせず、それを知りさえしないもの
signed up for duty in a war that you created built with the help of those
あなたが彼らの助けを借りて作り上げた戦争への任務に登録しました
A? E
あ? E
who didn't care but gave you tools supplies and dared you "build a place to
誰が気にも留めず、あなたに工具用品を与え、あえて「場所を作る」と勧めたのは、
hide your fear..."
恐怖を隠して…」
(same D as before)
(前と同じD)
I will watch you fight the sky
あなたが空と戦うのを見守ります
You make them run and hide
あなたは彼らを走らせたり隠れさせたりします
You wait for it to die now
あなたは今それが死ぬのを待っています
I will watch you fight the sky
あなたが空と戦うのを見守ります
You make them run and hide
あなたは彼らを走らせたり隠れさせたりします
I'll watch you fight the sky now...
あなたが空と戦うのを今から見守ります...
(Chords structure repeats throughout the song)
(コード構造は曲全体で繰り返されます)
I will watch you fight the sky and wait for it to die and we wait and we wait and we
私はあなたが空と戦うのを見て、それが死ぬのを待ちます、そして私たちは待って、私たちは待って、そして私たちは
for a strong wind to pick you up and rip the pain and slam it down into a wall it can't
強風があなたを持ち上げ、痛みを引き裂き、壁に叩きつけるのは不可能です
up get passed knock down and so we wait... Pick your battles save your force for the
上に行くとノックダウンされるので、私たちは待ちます...戦いを選択して、力を温存してください
that really matter but still you demand waiting for the world to understand and to care
それは本当に重要なことなのに、それでもあなたは世界が理解し、関心を持ってくれるのを待つことを要求します
know to love and yes to give a damn so if it runs may it hide I will watch you fight the sky...
愛することを知っている、そしてはい、気にすることを知っているので、もしそれが逃げたら隠れてください、私はあなたが空と戦うのを見ます...
I will watch you fight the sky
あなたが空と戦うのを見守ります
You make them run and hide
あなたは彼らを走らせたり隠れさせたりします
You wait for it to die now
あなたは今それが死ぬのを待っています
I will watch you fight the sky
あなたが空と戦うのを見守ります
You make them run and hide
あなたは彼らを走らせたり隠れさせたりします
I'll watch you fight the sky now...
あなたが空と戦うのを今から見守ります...
(Goes to finger picking - might tab that later: sorry)
(フィンガーピッキングに進みます - 後でタブを押すかもしれません: 申し訳ありません)
The color's changing now the dim light shifting to those across the world
色は今変わります 薄暗い光が世界中に移ります
(chords again) Fm
(もう一度コードを)Fm
who don't know don't care don't worry if you've won... So tell me if it
知らない人は気にしないで、勝ったとしても心配しないでください...だから勝てたら教えてください
changes fixes curses or remains all the ones you left behind keep nearer
変化が呪いを修正するか、それとも残るか、あなたが残したものはすべて近くに置いてください
still and reminds that asking means fighting means winning needs doing and
それでも、求めることは戦うことを意味し、勝つことを意味することを思い出させます。
you have won oh now you have won... That asking means fighting means
あなたは勝った、ああ、あなたは勝った...それは求めることは戦うことを意味します
winning needs doing and you have won it all...
勝つためにはやるべきことが必要であり、あなたはすべてを勝ち取ったのです...
(first chord pattern)
(最初のコードパターン)
I will watch you fight the sky
あなたが空と戦うのを見守ります
You make them run and hide
あなたは彼らを走らせたり隠れさせたりします
You wait for it to die now
あなたは今それが死ぬのを待っています
I will watch you fight the sky
あなたが空と戦うのを見守ります
You make them run and hide
あなたは彼らを走らせたり隠れさせたりします
I'll watch you fight the sky now...
あなたが空と戦うのを今から見守ります...
(single strum again and slow down)
(もう一度かき鳴らし、速度を落とします)
You fight the daily battles of a million things created of and around what you fear and
あなたは、自分が恐れているものやその周りで生み出された無数のものとの毎日の戦いと戦っています。
and fear not knowing we get thrown into the face of a thousand trains you've trained
あなたが訓練した何千もの列車の正面に私たちが投げ込まれることを知らないのが怖い
our ears here we are here we are still listening...
私たちの耳はここにあります、私たちはここにいます、私たちはまだ聞いています...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.