Fight the Sky Testo Traduzione Italiana
Gavin Mikhail - Combatti il cielo
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey everyone,
Ciao a tutti,
this is my first tabulature and the Gavin Mikhail plays piano, so it doesn't line up
questa è la mia prima intavolatura e Gavin Mikhail suona il piano, quindi non è allineata
but it sounds pretty good. It's in standard tuning and no capo, and of course, it's best
ma suona piuttosto bene. È con l'accordatura standard e senza capotasto e, ovviamente, è il migliore
learn a song (with tabs or chord sheets) by playing along with it, so download it and
impara una canzone (con tablature o spartiti di accordi) suonandola insieme, quindi scaricala e
Also, no words, sorry.
Inoltre, nessuna parola, mi dispiace.
(Chords in Song)
(Accordi nella canzone)
The G might be in there somewhere, but I'm not sure
La G potrebbe essere lì da qualche parte, ma non ne sono sicuro
A A(?) A(??) E Fm
LA LA(?) LA(??) MI FAm
Bm G(?)
Bm Sol(?)
(strong single strum)
(pennellata singola forte)
A A?? A?
Una A?? UN?
You fight the daily battles of a million things created of and around what
Combatti le battaglie quotidiane di un milione di cose create da e attorno a cosa
A? E Fm
Un? Mi Fam
you fear and know and fear not knowing we get thrown into the face of a
tu temi e sai e temi di non sapere che veniamo gettati in faccia a a
thousand trains you've trained upon our ears here we are here we are still
migliaia di treni che hai addestrato alle nostre orecchie eccoci qui siamo ancora
(now strum pattern) A A??
(ora pattern di pennata) A A??
listening... And you fight the good fight to win until the death over a
ascoltando... E combatti la buona battaglia per vincere fino alla morte su a
A?
Un?
thing that doesn't care carry any weight at all and doesn't even know it
cosa a cui non importa portare alcun peso e non lo sa nemmeno
signed up for duty in a war that you created built with the help of those
si è arruolato in servizio in una guerra che hai creato, costruita con l'aiuto di quelli
A? E
Un? E
who didn't care but gave you tools supplies and dared you "build a place to
a cui non importava, ma ti ha dato strumenti e forniture e ti ha sfidato a "costruire un posto dove".
hide your fear..."
nascondi la tua paura..."
(same D as before)
(stessa D di prima)
I will watch you fight the sky
Ti guarderò combattere contro il cielo
You make them run and hide
Li fai scappare e nascondere
You wait for it to die now
Aspetti che muoia adesso
I will watch you fight the sky
Ti guarderò combattere contro il cielo
You make them run and hide
Li fai scappare e nascondere
I'll watch you fight the sky now...
Ti guarderò combattere contro il cielo adesso...
(Chords structure repeats throughout the song)
(La struttura degli accordi si ripete per tutta la canzone)
I will watch you fight the sky and wait for it to die and we wait and we wait and we
Ti guarderò combattere contro il cielo e aspetterò che muoia e noi aspettiamo e aspettiamo e noi
for a strong wind to pick you up and rip the pain and slam it down into a wall it can't
perché un forte vento ti sollevi e lacera il dolore e lo sbatte contro un muro che non può
up get passed knock down and so we wait... Pick your battles save your force for the
su, vieni superato, abbatti e quindi aspettiamo... Scegli le tue battaglie, risparmia la tua forza per
that really matter but still you demand waiting for the world to understand and to care
che conta davvero, ma pretendi comunque di aspettare che il mondo capisca e si preoccupi
know to love and yes to give a damn so if it runs may it hide I will watch you fight the sky...
so amare e sì, fregarmene quindi se corre possa nascondersi ti guarderò combattere il cielo...
I will watch you fight the sky
Ti guarderò combattere contro il cielo
You make them run and hide
Li fai scappare e nascondere
You wait for it to die now
Aspetti che muoia adesso
I will watch you fight the sky
Ti guarderò combattere contro il cielo
You make them run and hide
Li fai scappare e nascondere
I'll watch you fight the sky now...
Ti guarderò combattere contro il cielo adesso...
(Goes to finger picking - might tab that later: sorry)
(Vai al finger picking - potresti tabularlo più tardi: scusa)
The color's changing now the dim light shifting to those across the world
Il colore sta cambiando ora, la luce fioca si sta spostando verso quelli di tutto il mondo
(chords again) Fm
(di nuovo accordi) Fm
who don't know don't care don't worry if you've won... So tell me if it
chi non lo sa non si preoccupa non preoccuparti se hai vinto... Allora dimmi se è così
changes fixes curses or remains all the ones you left behind keep nearer
i cambiamenti risolvono le maledizioni o restano tutti quelli che hai lasciato dietro si tengono più vicini
still and reminds that asking means fighting means winning needs doing and
ancora e ricorda che chiedere significa lottare significa vincere, bisogna fare e
you have won oh now you have won... That asking means fighting means
hai vinto oh adesso hai vinto... Che chiedere significa lottare significa
winning needs doing and you have won it all...
per vincere bisogna farlo e tu hai vinto tutto...
(first chord pattern)
(primo schema di accordi)
I will watch you fight the sky
Ti guarderò combattere contro il cielo
You make them run and hide
Li fai scappare e nascondere
You wait for it to die now
Aspetti che muoia adesso
I will watch you fight the sky
Ti guarderò combattere contro il cielo
You make them run and hide
Li fai scappare e nascondere
I'll watch you fight the sky now...
Ti guarderò combattere contro il cielo adesso...
(single strum again and slow down)
(di nuovo una singola pennata e rallenta)
You fight the daily battles of a million things created of and around what you fear and
Combatti le battaglie quotidiane di un milione di cose create da e attorno a ciò che temi e
and fear not knowing we get thrown into the face of a thousand trains you've trained
e non temere di sapere che verremo gettati in faccia a mille treni che hai addestrato
our ears here we are here we are still listening...
le nostre orecchie eccoci qui stiamo ancora ascoltando...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
