True Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My interpretation of Gentleman??s True love
Beyefendinin Gerçek aşkına dair yorumum
One of the gentleman??s finest acoustic song
Beyefendinin en iyi akustik şarkılarından biri
Found on the SOUL FOOD RIDDIM ALBUM
SOUL FOOD RIDDIM ALBÜMÜNDE Bulundu
With a couple of artist such Beenie man, Buju Banton,
Beenie Man, Buju Banton gibi birkaç sanatçıyla birlikte,
Jah Cure, Chrisinti, Warrior King e.t.c
Jah Cure, Chrisinti, Savaşçı Kral vb.
Any comments & stuffs to
Herhangi bir yorum ve malzeme
Chords progression runs through out entire song
Akorların ilerlemesi şarkının tamamı boyunca devam eder
CHORDS USED : C Am F G
KULLANILAN AKORLAR : C Am F G
CHORD PROGRESSIONS : C Am G F
AKOR İLERLEMELERİ : C Am G F
into:
içine:
yes empress devine
evet imparatoriçe devine
anytime me look ina your face
ne zaman yüzüne baksam
you make my world a brighter place
dünyamı daha parlak bir yer yapıyorsun
and your majesty and grace
ve senin majesteleri ve zarafetin
a help me through the rat race.
Fare yarışında bana yardım et.
Chorus:
Koro:
joy ina your eyes me nuh see no tears
gözlerindeki neşe ben yok, gözyaşı görmüyorum
love is what you giving throughtout the years
aşk yıllar boyunca verdiğin şeydir
everytime you need me i will be there my dear i swear
ne zaman bana ihtiyacın olursa orada olacağım canım yemin ederim
Verse 1:
Ayet 1:
there is no faking no heartbreaking
sahtelik yok, kalp kırıklığı yok
like a volcano this ya true love is shaking
bir volkan gibi bu gerçek aşk titriyor
in tender caring we are partaking
hassas bakıma katılıyoruz
woman me feel seh big things ina the making
kadın ben büyük şeylerin yolda olduğunu hissediyorum
intoxication of a certain kind
belirli bir tür sarhoşluk
i will admit that you suit my mind
benim fikrime uygun olduğunu kabul edeceğim
pulpitation of another kind
başka türden bir minberleme
dont fast forward baby just rewind
ileri sarma bebeğim sadece geri sar
Chorus(repeat)..
Koro (tekrar)..
Verse 2:
Ayet 2:
no mistaking in every thing you do,
Yaptığın her şeyde hata yapmamak,
and i will always be a part of you,
ve her zaman senin bir parçan olacağım
jah jah made us and he will see us through
jah jah bizi yarattı ve o bizi görecek
always and forever babygirl this love is true
her zaman ve sonsuza kadar bebeğim bu aşk gerçek
ive been searching for the longest time
uzun zamandır arıyorum
almost givin up never thought I would find
neredeyse vazgeçiyordum bulacağımı hiç düşünmemiştim
seen many roses die on the vine
asmada birçok gülün öldüğünü gördüm
but a hidden tressure in you i man find
ama senin içinde gizli bir hazine buldum adamım
Chorus(repeat)..
Koro (tekrar)..
Verse 3:
Ayet 3:
on the magic carpet we a ride
sihirli halıda geziniyoruz
venus jupiter to the other side
venüs jüpiter diğer tarafa
fi we togetherness nuh need no guide
biz birlikteyiz, rehbere ihtiyacımız yok
there is nothing to be shame nothing fi go hide
utanılacak bir şey yok hiçbir şey yok git saklan
a whole new world awaits
yepyeni bir dünya bekliyor
brighter than the pearly gates
inci kapılardan daha parlak
where love is as strong as fate
aşkın kader kadar güçlü olduğu yer
and life is about to give and to take
ve hayat vermek ve almak üzeredir
Chorus(repeat)..
Koro (tekrar)..