Devil'€™s Radio كلمات أغنية ترجمة عربية

(Gos-sip gos-sip Gos-sip gos-sip)
(الثرثرة-رشفة القيل والقال-رشفة القيل والقال-رشفة)
1) I heard it in the night, words that thoughtless speak
1) سمعته في الليل، كلاماً يتكلم بلا تفكير
2) I hear it through the day, airwaves getting filled
2) أسمعها طوال اليوم، حيث تمتلئ موجات الأثير
3) He's in the clubs and bars, and never turns it down
3) يتواجد في النوادي والحانات ولا يرفضها أبدًا
4) He's in your T.V. set, won't give it a rest
4) إنه موجود في جهاز التلفاز الخاص بك، ولن يريحه
5) He's in the films and songs, and all your magazines
5) إنه موجود في الأفلام والأغاني وجميع مجلاتك
6) It's all across our lives, like a weed it's spread
6) إنه موجود في جميع أنحاء حياتنا، مثل الأعشاب الضارة التي تنتشر
7) Can creep up in the dark, make us hide behind shades
7) يمكن أن يزحف في الظلام، ويجعلنا نختبئ خلف الظلال
1) Like vultures swooping down below on the devil's radio.
1) مثل النسور التي تنقض على راديو الشيطان.
2) With gossip broadcast to and fro on the devil's radio.
2) مع بث القيل والقال ذهابًا وإيابًا في إذاعة الشيطان.
(oh yeah, gos-sip, gos-sip, oh yeah)
(أوه نعم، القيل والقال، القيل والقال، أوه نعم)
3) Talkin' about what he don't know on the devil's radio
3) التحدث عما لا يعرفه في إذاعة الشيطان
4) That soul betraying so and so, the devil's radio.
4) تلك النفس التي تخون فلاناً، مذياع الشيطان.
(gos-sip, gos-sip, gos-sip, gos-sip)
(الثرثرة، القيل والقال، رشفة، القيل والقال، رشفة)
To Chorus 1
إلى جوقة 1
5) It's everywhere that you may go, the devil's radio.
5) إنه في كل مكان يمكنك الذهاب إليه، راديو الشيطان.
(Solo)
(منفردا)
(oh yeah, gos-sip, gos-sip, oh yeah)
(أوه نعم، القيل والقال، القيل والقال، أوه نعم)
To Chorus 2
إلى جوقة 2
6) Till nothing else has space to grow, the devil's radio.
6) حتى لا يكون لدى أي شيء آخر مساحة للنمو، إذاعة الشيطان.
7) And buzzing like a dynamo, the devil's radio.
7) وأزيز مثل الدينمو راديو الشيطان.
(gos-sip, gos-sip, gos-sip, oh yeah)
(القيل والقال، رشفة، القيل والقال، رشفة، أوه نعم)
It's white and black like industrial waste,
إنها بيضاء وسوداء مثل النفايات الصناعية،
Pollution of the highest degree
التلوث على أعلى درجة
You wonder why I don't hang out much
أنت تتساءل لماذا لا أتسكع كثيرًا
I wonder why you can't see.
وأتساءل لماذا لا تستطيع أن ترى.
Runs thick and fast and no one really sees
يعمل بشكل كثيف وسريع ولا يرى أحد حقًا
quite what bad it can do
ما هو السيء الذي يمكن أن تفعله
As it shapes you into something cold
لأنه يشكل لك شيئا باردا
Like an Eskimo igloo
مثل كوخ الإسكيمو