Le Vent Testo Traduzione Italiana

Si, par hasard, sur le Pont des Arts
Se per caso sul Pont des Arts
Tu croises le vent, le vent fripon
Attraversi il vento, il vento canaglia
Prudence, prends garde a ton jupon
Stai attento, prenditi cura della tua sottoveste
Si, par hasard, sur le Pont des Arts
Se per caso sul Pont des Arts
Tu croises le vent, le vent maraud
Incontri il vento, il vento predatore
Prudent, prends garde a ton chapeau
Attento, prenditi cura del tuo cappello
Les jeans-foutres et les gens probes, medisent du vent furibond
Maledetti jeans e gente onesta calunniano il vento furioso
Qui rebrousse les bois, detrousse les toits, retrousse les ro-bes
Chi volta i boschi, deruba i tetti, arrotola i vestiti
Des jean-foutres et des gens probes, le vent, je vous en reponds
Jeans pazzeschi e gente onesta, il vento, ti rispondo
S'en soucie, et c'est justice, comme de colin-tampon
Gli importa, ed è giusto, come un cuscinetto
Si, par hasard, sur le Pont des Arts
Se per caso sul Pont des Arts
Tu croises le vent, le vent fripon
Attraversi il vento, il vento canaglia
Prudence, prends garde a ton jupon
Stai attento, prenditi cura della tua sottoveste
Si, par hasard, sur le Pont des Arts
Se per caso sul Pont des Arts
Tu croises le vent, le vent maraud
Incontri il vento, il vento predatore
Prudent, prends garde a ton chapeau
Attento, prenditi cura del tuo cappello
Bien sur, si l'on ne se fonde, que sur ce qui saute aux yeux
Naturalmente, se ci basiamo solo su ciò che è ovvio
Le vent semble une brute raffolant de nuire a tout l'mon-de
Il vento sembra un bruto che ama fare del male a tutti
Mais une attention profonde prouve que c'est chez les facheux
Ma una profonda attenzione dimostra che è tra gli sfortunati
Qu'il prefere choisir les victimes de ses petits jeux
Che preferisce scegliere le vittime dei suoi giochetti
Si, par hasard, sur le Pont des Arts
Se per caso sul Pont des Arts
Tu croises le vent, le vent fripon
Attraversi il vento, il vento canaglia
Prudence, prends garde a ton jupon
Stai attento, prenditi cura della tua sottoveste
Si, par hasard, sur le Pont des Arts
Se per caso sul Pont des Arts
Tu croises le vent, le vent maraud
Incontri il vento, il vento predatore
Prudent, prends garde a ton chapeau
Attento, prenditi cura del tuo cappello