Boy Meets Girl Letras Tradução em Português

Ratos Fantasmas - Garoto Conhece Garota

by Ghost Mice

Ghost Mice - Boy Meets Girl letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Boy Meets Girl - Ghost Mice
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ghost Mice Boy Meets Girl

She asked me if I like to sing
Ela me perguntou se eu gosto de cantar
I said, of course I like to sing
Eu disse, claro que gosto de cantar
Anyone who doesn't like to sing
Quem não gosta de cantar
Must be dead if you ask me
Deve estar morto se você me perguntar
She asked how I like being on the road
Ela perguntou como eu gosto de estar na estrada
I said, I love being on the road
Eu disse, adoro estar na estrada
Yes, I miss my friends at home
Sim, sinto falta dos meus amigos em casa
But I love being on the road
Mas eu adoro estar na estrada
So many songs we'll have to sing
Tantas músicas teremos que cantar
So many places we'll have to see
Tantos lugares que teremos que ver
So many songs we'll have to sing
Tantas músicas teremos que cantar
So many places we'll have to see
Tantos lugares que teremos que ver
She asked me if I had a job
Ela me perguntou se eu tinha um emprego
I said, no way I've got no job
Eu disse, de jeito nenhum eu não tenho emprego
Why would anyone want a job?
Por que alguém iria querer um emprego?
Life's too short to have a job
A vida é muito curta para ter um emprego
She asked me if I had a dream
Ela me perguntou se eu tive um sonho
I said, of course I've got my dream
Eu disse, claro que tenho meu sonho
Anyone who doesn't have a dream
Quem não tem um sonho
Must be dead if you ask me
Deve estar morto se você me perguntar
So many songs we'll have to sing
Tantas músicas teremos que cantar
So many dreams we'll have to dream
Tantos sonhos teremos que sonhar
So many places we'll have to see
Tantos lugares que teremos que ver
So many dreams we'll have to dream
Tantos sonhos teremos que sonhar
Today's too nice
Hoje é legal demais
To spend it any other way than riding on our bikes
Para gastá-lo de outra maneira que não andando em nossas bicicletas
Today's too great
Hoje é ótimo demais
The weather outside's perfect and I insist that we stay up real late
O tempo lá fora está perfeito e eu insisto que fiquemos acordados até tarde
Today's too wonderful
Hoje é maravilhoso demais
To worry about anything on our list of things to do
Para se preocupar com qualquer coisa em nossa lista de coisas para fazer
Today is perfect
Hoje está perfeito
She asked me if I'd been in love
Ela me perguntou se eu estava apaixonado
I said, of course I've been in love
Eu disse, claro que estou apaixonado
She asked me who I was speaking of
Ela me perguntou de quem eu estava falando
I said her name would not be sung
Eu disse que o nome dela não seria cantado
She asked me if I want to die
Ela me perguntou se eu quero morrer
I said, of course I do sometimes
Eu disse, claro que às vezes faço
Anyone who doesn't want to die
Qualquer um que não queira morrer
Must not really be alive
Não deve realmente estar vivo
Pretty simple, enjoy! :P
Muito simples, divirta-se! :P

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.