Boy Meets Girl Versuri Traducere în Română

She asked me if I like to sing
M-a întrebat dacă îmi place să cânt
I said, of course I like to sing
Am spus, desigur că îmi place să cânt
Anyone who doesn't like to sing
Oricine nu-i place să cânte
Must be dead if you ask me
Trebuie să fie mort dacă mă întrebi
She asked how I like being on the road
Ea a întrebat cum îmi place să fiu pe drum
I said, I love being on the road
Am spus, îmi place să fiu pe drum
Yes, I miss my friends at home
Da, mi-e dor de prietenii mei de acasă
But I love being on the road
Dar îmi place să fiu pe drum
So many songs we'll have to sing
Atâtea cântece va trebui să cântăm
So many places we'll have to see
Atât de multe locuri pe care va trebui să le vedem
So many songs we'll have to sing
Atâtea cântece va trebui să cântăm
So many places we'll have to see
Atât de multe locuri pe care va trebui să le vedem
She asked me if I had a job
M-a întrebat dacă am un loc de muncă
I said, no way I've got no job
Am spus, în niciun caz nu am de lucru
Why would anyone want a job?
De ce și-ar dori cineva un loc de muncă?
Life's too short to have a job
Viața e prea scurtă pentru a avea un loc de muncă
She asked me if I had a dream
M-a întrebat dacă am avut un vis
I said, of course I've got my dream
Am spus, desigur că am visul meu
Anyone who doesn't have a dream
Oricine nu are un vis
Must be dead if you ask me
Trebuie să fie mort dacă mă întrebi
So many songs we'll have to sing
Atâtea cântece va trebui să cântăm
So many dreams we'll have to dream
Atâtea vise va trebui să visăm
So many places we'll have to see
Atât de multe locuri pe care va trebui să le vedem
So many dreams we'll have to dream
Atâtea vise va trebui să visăm
Today's too nice
Azi e prea frumos
To spend it any other way than riding on our bikes
Să o petrecem altfel decât mergând pe bicicletele noastre
Today's too great
Azi e prea grozav
The weather outside's perfect and I insist that we stay up real late
Vremea afară este perfectă și insist să stăm trezi până târziu
Today's too wonderful
Azi e prea minunat
To worry about anything on our list of things to do
Să vă faceți griji pentru orice pe lista noastră de lucruri de făcut
Today is perfect
Azi este perfect
She asked me if I'd been in love
M-a întrebat dacă am fost îndrăgostit
I said, of course I've been in love
Am spus, desigur că m-am îndrăgostit
She asked me who I was speaking of
M-a întrebat despre cine vorbesc
I said her name would not be sung
Am spus că numele ei nu va fi cântat
She asked me if I want to die
M-a întrebat dacă vreau să mor
I said, of course I do sometimes
Am spus, desigur că uneori
Anyone who doesn't want to die
Oricine nu vrea să moară
Must not really be alive
Nu trebuie să fie cu adevărat în viață
Pretty simple, enjoy! :P
Destul de simplu, bucurați-vă! :P