Lightning Bolt Testo Traduzione Italiana

If you see that something is wrong, feel free to correct me. I'd love to see some
Se vedi che qualcosa non va, sentiti libero di correggermi. Mi piacerebbe vederne alcuni
alternate versions of this song.
versioni alternative di questa canzone.
Listen to the song for the strumming. I tabbed this from the Andrew Jackson Jihad
Ascolta la canzone per la strimpellata. L'ho estratto dalla Jihad di Andrew Jackson
version, so there might be some
versione, quindi potrebbero essercene alcuni
minor differences compared to the Ghost Mice version. Love both bands, and the song.
piccole differenze rispetto alla versione Ghost Mice. Adoro entrambe le band e la canzone.
The best years of his life is what he gave to you
Gli anni migliori della sua vita sono quelli che ti ha dato
Never late a day he's been faithful and true
Mai tardi un giorno è stato fedele e sincero
putting out the tombstones and digging down the graves
togliendo le lapidi e scavando le tombe
for over thirty years now and I can't believe you have the nerve to say
ormai da più di trent'anni e non posso credere che tu abbia il coraggio di dirlo
That now you're gonna have to cut his pay
Che ora dovrai tagliargli lo stipendio
'cause one of your priests did such an awful thing
perché uno dei tuoi preti ha fatto una cosa davvero orribile
Lightning bolt oh lightning bolt why don't you strike them down
Fulmine oh fulmine perché non li abbatti
for what they did they deserve to be a black spot on the ground
per quello che hanno fatto meritano di essere una macchia nera sulla terra
And if there is a god living up there in the clouds
E se c'è un dio che vive lassù tra le nuvole
I can't imagine a better time to show his wrath than now
Non riesco a immaginare un momento migliore per mostrare la sua ira di adesso
Somehow these monsters all seem higher than the law
In qualche modo questi mostri sembrano tutti più alti della legge
They won't see any punishment at all
Non vedranno alcuna punizione
He didn't give a damn about your god or your church
Non gli importava niente del tuo Dio o della tua chiesa
He was just an honest man looking for some honest work
Era solo un uomo onesto in cerca di un lavoro onesto
And in his little finger he's got more purity
E nel suo mignolo ha più purezza
than a whole church load full of your child molesting priests
di un'intera chiesa piena di tuoi figli che molestano i preti
It seems that you're making him pay for the guilty sins
Sembra che tu gli stia facendo pagare i peccati colpevoli
Thirty years and that's the thanks he gets
Trent'anni e questo è il ringraziamento che riceve
Well it's hard to imagine there could be a greater sin
Beh, è difficile immaginare che possa esserci un peccato più grande
than using your trust for abusing a kid
che usare la tua fiducia per abusare di un bambino
As hard as it may seem, well I think that there is
Per quanto possa sembrare difficile, beh penso che ci sia
and you're committing it by protecting these old evil men
e lo stai commettendo proteggendo questi vecchi uomini malvagi
And if there really is a judgement day
E se davvero ci sarà il giorno del giudizio
you're gonna have a whole lot to explain
avrai un sacco di cose da spiegare