Hold It All at Bay كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C F G C
مقدمة: C F G C
When we arrive you still won't be there
عندما نصل لن تكون هناك
You'll sleep through the drive and storm up the stairs
سوف تنام أثناء القيادة وتصعد الدرج
The sea breeze, it frees me
نسيم البحر، يحررني
But you are like a gale wind, mad and unaware
ولكنك مثل الريح العاصفة، مجنون وغير مدرك
You'll drive by and away, you're leaving today, I wish you were ok
ستقود سيارتك بعيدًا، وستغادر اليوم، أتمنى أن تكون بخير
Last night was just another night
الليلة الماضية كانت مجرد ليلة أخرى
It never seemed quite right to hold it all at bay
لم يبدو أبدًا أنه من الصواب تمامًا إيقاف كل شيء
We could talk all night and still you'd feel this way
يمكننا التحدث طوال الليل ومازلت تشعر بهذه الطريقة
You can't hear my words, you have too much to say
لا يمكنك سماع كلماتي، لديك الكثير لتقوله
I don't want a manhunt
لا أريد مطاردة
Just let me have the kiss, she gave it to me straight
فقط دعني أحظى بالقبلة، لقد أعطتها لي مباشرة
You'll drive by and away, you're leaving today, I wish you were ok
ستقود سيارتك بعيدًا، وستغادر اليوم، أتمنى أن تكون بخير
Last night was just another night
الليلة الماضية كانت مجرد ليلة أخرى
It never seemed quite right to hold it all at bay
لم يبدو أبدًا أنه من الصواب تمامًا إيقاف كل شيء
You love to walk the Appalachian Trail
تحب المشي في طريق الآبالاش
You can feel your heart as smooth as a snail
يمكنك أن تشعر بقلبك ناعمًا كالحلزون
The mountains, your darlings
الجبال يا أحبابك
But better to love than have something to scale
ولكن من الأفضل أن تحب بدلاً من أن يكون لديك شيء على نطاق واسع
You'll drive by and away, you're leaving today, I wish you were ok
ستقود سيارتك بعيدًا، وستغادر اليوم، أتمنى أن تكون بخير
Last night was just another night
الليلة الماضية كانت مجرد ليلة أخرى
It never seemed quite right to hold it all at bay
لم يبدو أبدًا أنه من الصواب تمامًا إيقاف كل شيء
(im really not quite sure on this part but here goes??)
(لست متأكدًا حقًا من هذا الجزء ولكن هذا هو الحال؟؟)
Jealousy's a drag, like wandering outside
الغيرة عائق، مثل التجول في الخارج
October snow when the leaves all have died
ثلج أكتوبر عندما ماتت كل أوراق الشجر
Tomorrow may bring us thunder or sun
غدا قد يجلب لنا الرعد أو الشمس
I'd do it all again, I'd do it by the ton
سأفعل كل ذلك مرة أخرى، سأفعل ذلك بالطن
The memory, like candy
الذاكرة مثل الحلوى
The sweet taste of love dissolving on my tongue
طعم الحب الحلو يذوب على لساني
(single strum the first line or dont play/sing accapella)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية للسطر الأول أو لا تعزف/تغني أكابيلا)
You'll drive by and away, you're leaving today, I wish you were ok
ستقود سيارتك بعيدًا، وستغادر اليوم، أتمنى أن تكون بخير
Last night was just another night
الليلة الماضية كانت مجرد ليلة أخرى
It never seemed quite right to hold it all at bay
لم يبدو أبدًا أنه من الصواب تمامًا إيقاف كل شيء