Dreh dich nicht um Letras Tradução em Português

Tief in unseren Augenringen steht doch
Diz no fundo dos círculos sob nossos olhos
alles, was wir wissen mssen, mein Herz
tudo o que precisamos saber, meu coração
Wenn wir uns nicht mehr tragen knnen,
Quando não podemos mais nos sustentar,
warum lassen wir's dann nicht bleiben?
Então por que não deixamos isso em paz?
Du musst mir nichts mehr erklren und dir vor allem
Você não precisa mais explicar nada para mim e principalmente para você
nicht mehr einreden dass du mich
Não me convença mais de que você sou eu
in deinem Leben wirklich noch brauchst
realmente precisa em sua vida
nimm deine Schuhe mit, wenn du gehst
leve seus sapatos com você quando for
Und deine Zweifel auch
E suas dúvidas também
Erinnerst den Tag, an dem wir
Lembre-se do dia em que...
betrunken in einem Garten lagen
deitado bêbado em um jardim
und die Kinder deiner Schwester um uns herum,
e os filhos de sua irmã ao nosso redor,
sie tanzten den Tanz der Piraten
eles dançaram a dança dos piratas
es war das letzte Mal,
foi a última vez,
dass ich dich so voller liebe lachen sah
que eu vi você rindo tão cheio de amor
es gab viele Trnen hinterher
houve muitas lágrimas depois
trag dieses lachen bei dir, wenn du gehst
leve essa risada com você quando for
Ich mag es sehr.
Eu gosto muito disso.
Der regen kommt und
A chuva vem e
der Regen geht Man geht ein
a chuva vai. Você entra
Stck zu zweit und
Peça para dois e
den Rest allein
o resto sozinho
und was dann bleibt
e o que resta então
ist die Erinnerung, an eine Zeit,
é a memória de um tempo
die so viel schner war als jetzt.
que era muito mais bonito do que agora.
Bitte nimm sie uns nicht krumm
Por favor, não leve isso de ânimo leve
nimm die Erinnerung mit dir, wenn du gehst
leve a lembrança com você quando for
sonst bleibt sie stumm.
caso contrário, ela permanece em silêncio.
Nimm die Erinnerung mit dir, wenn du gehst
Leve a memória com você quando for
und dreh dich nicht um.
e não se vire.