River of Light Letras Tradução em Português

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4º traste
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VRS 1:
VRS 1:
Heading off on a river at peace, in the cool of an evening
Partindo para um rio em paz, no frescor da noite
Heading off on a river of light, be part of a river at night
Partindo em um rio de luz, faça parte de um rio à noite
Nice to be on a river sometimes, like a June bug travelling
É bom estar em um rio às vezes, como um inseto viajando
Heading off on a ribbon of song, been away from the river too long
Partindo em uma faixa de música, estive longe do rio por muito tempo
Good to be on a river somewhere, like a milkweed travelling
É bom estar em algum lugar em um rio, como uma serralha viajando
~ Em
~Em
Heading off on a ribbon of dreams
Partindo em uma fita de sonhos
Be a part of a river it seems
Faça parte de um rio, ao que parece
HORUS:
HÓRUS:
Can you tell me how long must I travel on
Você pode me dizer quanto tempo devo viajar
I won't be looking up old friends
Não vou procurar velhos amigos
I won't be looking up old friends ever again
Eu não vou procurar velhos amigos nunca mais
VRS 2:
VRS 2:
I spent my life taking my time and I can't change anything
Passei minha vida tomando meu tempo e não posso mudar nada
Take a look at my river of light, be a part of a river at night
Dê uma olhada no meu rio de luz, faça parte de um rio à noite
Nice to be on a river at peace, like a June bug travelling
É bom estar em paz em um rio, como um inseto viajando
Heading off on a river at last, my tears will be all in the past
Finalmente indo para um rio, minhas lágrimas ficarão todas no passado
Good to be on a river somewhere, like a milkweed travelling
É bom estar em algum lugar em um rio, como uma serralha viajando
~ Em
~Em
Heading down where the water runs deep
Descendo onde a água corre fundo
Down deep where the fish are asleep now
Lá no fundo, onde os peixes estão dormindo agora
HORUS:
HÓRUS:
Can you tell me how long must I travel on
Você pode me dizer quanto tempo devo viajar
I won't be looking up old friends
Não vou procurar velhos amigos
I won't be looking up old friends ever again
Eu não vou procurar velhos amigos nunca mais
VRS 3:
VRS 3:
Trouble don't mean nothing to me and I had my share of it
Problemas não significam nada para mim e eu tive minha parte nisso
Heading off on a river of light, be a part of a river at night
Seguindo em um rio de luz, faça parte de um rio à noite
Nice to be on a river at peace in the cool of an evening
É bom estar em paz em um rio no frescor da noite
Heading off on a silver moonlight, maybe love'll find me tonight
Partindo sob o luar prateado, talvez o amor me encontre esta noite
Good to be on a river somewhere, like a milkweed travelling
É bom estar em algum lugar em um rio, como uma serralha viajando
~ Em
~Em
Heading off on a ribbon of dreams
Partindo em uma fita de sonhos
Be a part of a river it seems
Faça parte de um rio, ao que parece
HORUS:
HÓRUS:
Can you tell me how long must I travel on
Você pode me dizer quanto tempo devo viajar
I won't be looking up old friends
Não vou procurar velhos amigos
I won't be looking up old friends ever again
Eu não vou procurar velhos amigos nunca mais
Ever again
Nunca mais
Ever again
Nunca mais