On the Line Текст Песни Перевод на Русский

Tab by: Sam (fffan41@aol.com)
Автор: Сэм (fffan41@aol.com)
I don't Know the album version of this, i worked it out from an acoustic
Я не знаю альбомной версии этой песни, я разработал ее на акустике.
version from the old grey whistle test, it kinda just drops straight in, so
версия из старого теста на серый свисток, она как бы просто падает, так что
there might be more to the intro. also, im not too sure the chords behind the
во вступлении может быть что-то еще. Кроме того, я не совсем уверен, что за аккорды стоят
harmonica solo are correct, but the sound alright.
соло на губной гармошке - правильно, но звук в порядке.
Hanging around is holding me down
Слоняться вокруг меня удерживает
I'm starting to frown at everyone I see,
Я начинаю хмуриться на всех, кого вижу,
I'm taking the calls and playing the halls,
Я отвечаю на звонки и играю в залах,
but staring at walls is all I ever see.
но смотреть на стены — это все, что я когда-либо видел.
So is the money I make
Как и деньги, которые я зарабатываю
worth the price that I pay?
стоит ли цена, которую я плачу?
Can I make it to the end of the line?
Смогу ли я дойти до конца очереди?
Don't the wind blow cold
Не дует ветер холодный
when you're hanging your soul
когда ты вешаешь свою душу
on the line?
на линии?
And you're driving to work
И ты едешь на работу
you're wearing your shirt
ты носишь свою рубашку
you're dialing the dirt
ты набираешь грязь
with everyone you see.
со всеми, кого ты видишь.
You're taking a loss,
Ты терпишь убытки,
you envy the boss,
ты завидуешь начальнику,
you're counting the cost
ты подсчитываешь стоимость
of everything you see.
всего, что вы видите.
So is the money you make
Как и деньги, которые вы зарабатываете
worth the price that you pay?
стоит той цены, которую вы платите?
Can you make it to the end of the line?
Сможете ли вы дойти до конца очереди?
Don't the wind blow cold
Не дует ветер холодный
when you're hanging your soul
когда ты вешаешь свою душу
on the line?
на линии?
harmonica solo
гармошка соло
aj7
aj7
Oooh, and you know that it's true
Ооо, и ты знаешь, что это правда
that I've watched you go far
что я видел, как ты далеко ушел
playing guitar
игра на гитаре
being a star
быть звездой
for everyone to see.
чтобы все видели.
And I'm filming my dreams
И я снимаю свои мечты
from limousines
из лимузинов
and thinking of scenes
и думать о сценах
for everyone to see.
чтобы все видели.
So is the money you make
Как и деньги, которые вы зарабатываете
worth the price that you pay?
стоит той цены, которую вы платите?
Can you make it to the end of the line?
Сможете ли вы дойти до конца очереди?
Don't the wind blow cold
Не дует ветер холодный
when you're hanging your soul
когда ты вешаешь свою душу
on the line?
на линии?
on the line?
на линии?