Help on the Way / Slipknot! Testo Traduzione Italiana

Subject: Help on the Way by The Grateful Dead
Oggetto: Help on the Way dei Grateful Dead
If anyone has corrections or knows how to play Slipknot, I'd
Se qualcuno ha correzioni o sa come giocare a Slipknot, lo farei
love to hear from you. Unfortunately, I'm losing net access
mi piace sentire la tua opinione. Sfortunatamente, sto perdendo l'accesso alla rete
for the summer as of Saturday, May 8th. If anyone feels like
per l'estate da sabato 8 maggio. Se qualcuno ne ha voglia
Snail mailing, my address is :
Spedizione lumaca, il mio indirizzo è:
Doug Gaskill
Douglas Gaskill
75 Henry St
75 Henry St
Manchester, CT 06040-3524
Manchester, CT 06040-3524
This is how I hear it....
Ecco come lo sento....
Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
Paradise waits.... on the crest of a wave, her angels in flame.
Il paradiso attende....sulla cresta di un'onda, i suoi angeli in fiamme.
2nd time: |--------------------|
2a volta: |--------------------|
She has no pain... like a child she's pure, she is not to blame.
Non ha dolore... come una bambina è pura, non ha colpe.
Chorus:
Coro:
(high E) |----------------0 2|-------------------0 2 3|
(Mi acuto) |----------------0 2|------------------0 2 3|
Poised for flight Wings spread bright
Pronto per il volo Ali spiegate luminose
Am Bm (Bm?) Em
Sono Bm (Bm?) Em
Spring from night into the sun.
Primavera dalla notte al sole.
Verse: (similar patterns)
Verso: (modelli simili)
Don't stop to run. She can fly like a lie she can't be out done.
Non fermarti per correre. Può volare come una bugia, non può essere sconfitta.
Tell me the cost. I can pay, let me go(?), tell me love is not lost.
Dimmi il costo. Posso pagare, lasciami andare(?), dimmi che l'amore non è perduto.
Sell everything. Without love in the dream, insanities king(?).
Vendi tutto. Senza amore nel sogno, re della follia(?).
Chorus:
Coro:
Em F#m Em F#m Am Bm (Bm?) Em
Em F#m Em FA#m Am Bm (Bm?) Em
I will pay, Day by day, anyway, lock bolt and key.
Pagherò comunque, giorno per giorno, catenaccio e chiave.
Verse:
Versetto:
Crippled but free, I was blind all the time, I was learning to see.
Storpio ma libero, ero cieco tutto il tempo, stavo imparando a vedere.
Cool Jam (I think it follows the verse pretty close)
Cool Jam (penso che segua la strofa abbastanza vicino)
Help on the Way. Well I know all of this, I got ya today.
Aiuto in cammino. Beh, so tutto questo, te l'ho capito oggi.
Don't fly away. Cause I love what I love and I want it that way.
Non volare via. Perché amo ciò che amo e lo voglio così.
Chorus:
Coro:
Em F#m Em F#m Am Bm (Bm?) Em
Em F#m Em FA#m Am Bm (Bm?) Em
I will stay, one more day, like I say, honey it's you.
Resterò ancora un giorno, come ho detto, tesoro, sei tu.
Verse:
Versetto:
Makin it too, Without love in the dream, it'll never come true.
Fallo anche tu, senza amore nel sogno, non si avvererà mai.
Then it starts Slipknot about here....
Quindi inizia Slipknot da queste parti....
|----------------------------| (Repeat four or so times)
|------------------------------------| (Ripetere circa quattro volte)
|-----------------???????----|
|-----------------???????----|
|--------------???????-------|
|--------------???????-------|
|------------???????---------|
|------------???????---------|
|----9 7---?--------??????---|
|----9 7---?--------??????---|
|7 10------------???????-----|
|7 10-----------???????-----|
|--------------???????-------|
|--------------???????-------|
Good luck....again, if anyone has it better, or knows Slipknot, please post
Buona fortuna... ancora una volta, se qualcuno lo sa meglio o conosce Slipknot, per favore pubblicalo
it :)
lo :)
From: ad985@yfn.ysu.edu (Nicholas Zuccaro)
Da: ad985@yfn.ysu.edu (Nicholas Zuccaro)
slipknot by the grateful dead...
nodo scorsoio dai morti riconoscenti...
off of blues for allah
via dal blues per Allah
this is what i came up with for the main melody line, seems to be prett
questo è quello che mi è venuto in mente per la linea melodica principale, sembra carino
accurate, this is just the beginning and very end..
esatto, questo è solo l'inizio e la fine...
slipkmot intro
introduzione di slipkmot
e:8--\----------------------------------|
e:8--\--------------------------------|
B:10-\---------5------------------------|
B:10-\---------5-----------------------|
G:10-\------6-----6---------------------|
G:10-\------6-----6---------------------|
D:-----6/8-----------8--6---------------|
D:-----6/8----------8--6--------------|
A:--------------------------------10-8--|
A:--------------------------------10-8--|
E:-------------------------8--h11-------|
E:-------------------------8--h11-------|
e:-----------------------------------------------|
e:----------------------------------------------|
B:--------------------------13-------------------|
B:--------------------13-------------|
G:--------------------11-14----14-11-------------|
G:--------------------11-14----14-11-------------|
D:--------10-8--10-13----------------13----------|
D:--------10-8--10-13----------13----------|
A:-8--h11-------------------------------12-9-----|
A:-8--h11----------------------------------------12-9-----|
E:--------------------------------------------11-|
E:----------------------------------------------------11-|
e:--------------------------------------------|
e:----------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------|
B:-------------------------------------|
G:--------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------|
D:-12-10-------12-10--------------------12-10-|
D:-12-10-------12-10--------------------12-10-|
A:-------10-13-------------12-10--10-13-------|
A:-------10-13------------12-10--10-13-------|
E:-------------------10-13--------------------|
E:---------------------10-13--------------------|
e:--------------------------------------|
e:-------------------------------------|
B:-------------15-----------------------|
B:-------------15----------------------|
G:-------13-16----16-13----13-----------|
G:-------13-16----16-13----13-----------|
D:-12/15----------------15----15-12-----|
D:-12/15----------------15----15-12-----|
A:----------------------------------14--|
A:------------------------------------------14--|
E:--------------------------------------|
E:----------------------------------------------|
e:---------------17-14--------------------15-12----------------------------|
e:---------------17-14--------------------15-12---------------------|
B:------------17-------17-15--17-14-------------15-12----------------------|
B:------------17-------17-15--17-14-------------15-12---------------------|
G:------14-16-----------------------16-14-------------14-11--12-9----------|
G:------14-16-----------------------16-14-------------14-11--12-9----------|
D:--/16------------------------------------------------------------12-9----|
D:--/16------------------------------------------------------12-9----|
A:----------------------------------------------------------------------12-|
A:---------------------------------------------------------------------12-|
E:-------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------|
Am jam... outro..
Sono marmellata... outro..
e:-----------------------------------------|------------|-----------------|
e:-----------------------------------------|------------|-----------------|
B:-----------------------------------------|------------|-----------------|
B:----------------------------------------|------------|-----------------|
G:-------9--7---------9--7-----------------|------------|-----------------|
G:-------9--7---------9--7-----------------|------------|-----------------|
D:-7--10-------7--10--------10-7-----9--7--|------------|-------11-9--7---|
D:-7--10-------7--10--------10-7-----9--7--|------------|-------11-9--7---|
A:--------------------------------10-------|------------|-12-10-----------|
A:--------------------------------10-------|------------|-12-10-----------|
E:-----------------------------------------|------------|-----------------|
E:-----------------------------------------|---------