I Need a Miracle Versuri Traducere în Română

I need a woman 'bout twice my age,
Am nevoie de o femeie cam de două ori mai mare decât mine,
A lady of nobility, gentility and rage,
O doamnă de noblețe, gentilețe și furie,
Splendor in the dark, lightning on the draw,
Splendoare în întuneric, fulger la remiză,
We'll go right through the book and break each and every law.
Vom parcurge cartea și vom încălca fiecare lege.
I got a feeling and it won't go away, oh no.
Am un sentiment și nu va dispărea, oh, nu.
Just one thing then I'll be okay,
Un singur lucru atunci voi fi bine,
I need a miracle every day.
Am nevoie de un miracol în fiecare zi.
I need a woman 'bout twice my height,
Am nevoie de o femeie cam de două ori înălțimea mea,
Statuesque, raven-dressed, a goddess of the night.
Statuescă, îmbrăcată în corb, o zeiță a nopții.
Her secret incantations, a candle burning blue,
Incantațiile ei secrete, o lumânare care arde albastru,
We'll consult the spirits, maybe they'll know what to do.
Vom consulta spiritele, poate vor ști ce să facă.
And it's real and it won't go away, hey hey hey,
Și este real și nu va dispărea, hei, hei,
I can't get around and I can't run away,
Nu mă pot deplasa și nu pot fugi,
I need a miracle every day.
Am nevoie de un miracol în fiecare zi.
GUITAR BREAK:
PAUZĂ DE CHITARĂ:
I need a woman 'bout twice my weight,
Am nevoie de o femeie cam de două ori greutatea mea,
A ton of fun who packs a gun with all her freight.
O tonă de distracție care împachetează o armă cu toată marfa.
Find her in the sideshow, leave her in L.A.,
Găsiți-o în spectacol, lăsați-o în L.A.,
Ride her like a surfer riding on a tidal wave.
Călărește-o ca un surfer călare pe un val.
And it's real, believe what I say, yeah.
Și este real, crede ce spun, da.
Just one thing that I've got to say,
Un singur lucru pe care trebuie să-l spun,
I need a miracle every day.
Am nevoie de un miracol în fiecare zi.
It takes dynamite to get me up,
Este nevoie de dinamită pentru a mă ridica,
Too much of everything is just enough.
Prea mult din tot este suficient.
One more thing I just got to say,
Încă un lucru pe care trebuie să-l spun,
I need a miracle every day.
Am nevoie de un miracol în fiecare zi.
I need a miracle every day...
Am nevoie de un miracol în fiecare zi...