Moving, Shaking Текст Песни Перевод на Русский

This is an awesome song from an awesome group, and is really simple to play-- great for
Это потрясающая песня от потрясающей группы, и ее очень легко играть — она отлично подходит для
starting out or who just loves this song.
начинающий или кто просто любит эту песню.
If you're playing along with the song, the tuning is fine. If you're playing it by
Если вы играете вместе с песней, настройка в порядке. Если вы играете в нее
you might want to use a capo because the key is very strange. Listen to the song a few times
возможно, вы захотите использовать каподастр, потому что ключ очень странный. Прослушайте песню несколько раз
you sing it. A pick is not used in the song, which makes it easier to strum.
ты поешь это. В песне не используется медиатор, что облегчает игру.
All chords are strummed like so: the A and D string together, then G B e after. In all
Все аккорды играются так: струны A и D вместе, затем G B e после. В целом
accentuate the e string. The low E is not really strummed at all.
подчеркните струну е. Низкая ми вообще не играется.
The third chord in the sequence could be either an F or an Am with the C (2nd string,
Третий аккорд в последовательности может быть либо F, либо Am с нотой C (2-я струна,
fret) held down. Whichever tickles your fancy, they both fit nicely.
лад) удерживал. Какой бы из них вам ни понравился, они оба прекрасно подходят друг другу.
C plays a few times
C играет несколько раз
I can't write
я не могу писать
I can't sing
я не умею петь
I can't play
я не могу играть
My insides have been broken
Мои внутренности были сломаны
My inspiration has flown away
Моё вдохновение улетело
It's hard to see all the little things
Трудно увидеть все мелочи
There's a universe
Есть вселенная
In a crack in the wall
В трещине в стене
For an ant crawling across
Для муравья, переползающего
A broken tile
Сломанная плитка
And it's hard to see all the little things
И трудно увидеть все мелочи
When the big things get in the way
Когда большие дела мешают
I can't eat
я не могу есть
I can't sleep
я не могу спать
I can't think straight
Я не могу думать ясно
I did not know it could be like this
Я не знал, что может быть так
Some things are better off being left alone
Некоторые вещи лучше оставить в покое
There are things that are better left unknown
Есть вещи, которые лучше оставить неизвестными
Oh hands,
О, руки,
Don't fail me now
Не подведи меня сейчас
They're the only things I have left
Это единственное, что у меня осталось
Oh fingers,
Ох, пальцы,
Don't let me down, now
Не подведи меня сейчас
They're the only things that aren't gone
Это единственные вещи, которые не исчезли
Oh world, come
О, мир, приди
Come crashing down, now
Давай рухнем, сейчас
Oh hands, don't fail me now
О, руки, не подведи меня сейчас
Oh let me become if I'm new to this
О, позволь мне стать, если я новичок в этом
Oh hands, don't fail me, now
О, руки, не подведи меня сейчас
I'm carrying my life in a cardboard box
Я ношу свою жизнь в картонной коробке
Carrier bag on my back
Сумка на спине
I'm carrying my life in a cardboard box
Я ношу свою жизнь в картонной коробке
Carrier bag on my back
Сумка на спине
Oh hands,
О, руки,
Don't fail me now
Не подведи меня сейчас
They're the only things I have got
Это единственное, что у меня есть
Oh fingers,
Ох, пальцы,
Don't let me down, now
Не подведи меня сейчас
Oh hands, don't fail me now
О, руки, не подведи меня сейчас
All Hell falls
Весь ад падает
All down around me
Все вокруг меня
Oh hands, don't fail me now
О, руки, не подведи меня сейчас
Oh fingers,
Ох, пальцы,
Don't let me down, now
Не подведи меня сейчас
Oh hands, don't fail me now
О, руки, не подведи меня сейчас
Then there's some funny business where he changes from F - C - F - C - G
Потом есть какая-то забавная история, где он меняется с F - C - F - C - G.
or something similar. Listen to the song and try things out. Good luck, and happy playing.
или что-то подобное. Послушайте песню и попробуйте что-нибудь. Удачи и приятной игры.