Welcome to Paradise Versuri Traducere în Română

(63) From: Mark P. Trepanier 11/8/94 2:22PM (2615 bytes: 52 ln)
(63) De la: Mark P. Trepanier 8/11/94 14:22 (2615 octeți: 52 ln)
~Subject: Green Day...
~Subiect: Ziua Verde...
Hi! Here is a fun Green Day song from Dookie. Remember to
Bună! Iată o melodie amuzantă Green Day de la Dookie. Amintește-ți
tune your guitar to Eb, and play FAST!! Best..Mark...
acordați-vă chitara la Eb și cântați RAPID!! Cel mai bun... Mark...
Opening.. E E D A...Play 4 times...
Deschidere.. E E D A...Reda de 4 ori...
Dear Mother, Can you hear me whining?
Dragă mamă, Mă auzi plângând?
It's been 3 whole weeks since I have left your home
Au trecut 3 săptămâni întregi de când am părăsit casa ta
This sudden fear has left me trembling
Această frică bruscă m-a lăsat să tremur
'Cause now it seems that I am out here on my own
Pentru că acum se pare că sunt aici pe cont propriu
And I'm feeling all alone...
Și mă simt singur...
REFRAIN:
Refren:
Pay attention to the cracked streets, and broken homes
Acordați atenție străzilor crăpate și caselor sparte
Some call it slums, some call it nice...
Unii îi spun mahalale, alții îi spun frumos...
I want to take you through a wasteland I like to call my
Vreau să te conduc printr-un pustiu pe care îmi place să-l numesc al meu
home...Welcome to Paradise (Do the EE D A thingy twice)
acasă...Bine ați venit în Paradis (Fă EE D A thingy de două ori)
2nd Verse...
Al doilea vers...
A gunshot rings out at the station
O împușcătură se aude în stație
Another urchin snaps, and left dead on his own
Un alt arici plesnește și a rămas mort de unul singur
It makes me wonder why I'm still here
Mă face să mă întreb de ce sunt încă aici
For some strange reason it's now feeling like my home
Dintr-un motiv ciudat, acum mă simt ca acasă
And I'm never gonna go...
Și nu mă voi duce niciodată...
REPEAT REFRAIN...PLAY E....There is a bridge here w/a bass
REPEAT REFRAIN... PLAY E.... Există o punte aici cu bas
solo..I don't have time to do it now!(I have to give you
solo..nu am timp sa o fac acum!(trebuie sa-ti dau
something to do eh?)
ceva de facut nu?)
Dear Mother, Can you hear me laughing?
Dragă mamă, Mă auzi râzând?
It's been six whole months since I have left your home
Au trecut șase luni întregi de când am părăsit casa ta
It makes me wonder why I'm still here
Mă face să mă întreb de ce sunt încă aici
For some strange reason it's now feeling like my home
Dintr-un motiv ciudat, acum mă simt ca acasă
And I'm never gonna go...
Și nu mă voi duce niciodată...
REPEAT REFRAIN: and end after the 4th EE D A thingy...
REPEAT REFRAIN: si se termina dupa a 4-a EE D O chestie...