When My Tears Break Through Letras Tradução em Português

By Greg Trooper
Por Greg Trooper
Sometime I lie in bed when the night is still and wonder why
Às vezes eu deito na cama quando a noite ainda está e me pergunto por que
Livin everyday in a world of bad news and I just dont cry
Vivendo todos os dias em um mundo de más notícias e eu simplesmente não choro
Oh, not when the war began, mmmm, not when the fairy tale ends
Ah, não quando a guerra começou, mmmm, não quando o conto de fadas terminar
Just say you love me and I know its true
Apenas diga que você me ama e eu sei que é verdade
Ooooh, thats when my tears break through
Ooooh, é quando minhas lágrimas rompem
Seems like everyday theres a heavy load waitin at my feet
Parece que todos os dias há uma carga pesada esperando aos meus pés
I just pick it up till my back is bowed and head up the street
Eu apenas pego até minhas costas ficarem curvadas e subo a rua
I dont cry when the dam comes down, yeah, we watch it with this whole damn town
Eu não choro quando a barragem cai, sim, nós assistimos com toda essa maldita cidade
You offer a hand that I can hold onto
Você oferece uma mão que eu possa segurar
Ooooh thats when my tears break through
Ooooh, é quando minhas lágrimas rompem
Bridge:
Ponte:
I feel no pain and sorrow
Não sinto dor e tristeza
When you leave me standing on the avenue
Quando você me deixa parado na avenida
But when you tell me youll be back tomorrow
Mas quando você me disser que estará de volta amanhã
Ohhhh thats when my tears break through
Ohhhh, é quando minhas lágrimas rompem
Yeah thats when my tears break through
Sim, é quando minhas lágrimas rompem
Now I can walk around in this dirty old town all alone
Agora posso andar sozinho nesta cidade velha e suja
No matter what I see staring back at me, my eyes are dry as a bone
Não importa o que eu veja olhando para mim, meus olhos estão secos como um osso
Wretched and lost, reaching up to me, Like I could rescue them from misery
Miseráveis e perdidos, chegando até mim, como se eu pudesse resgatá-los da miséria
But when you look at me the way you do
Mas quando você olha para mim do jeito que você olha
Ooooh, thats when my tears break through
Ooooh, é quando minhas lágrimas rompem
Yeah, thats when my tears break through
Sim, é quando minhas lágrimas rompem
Ohhh, thats when my tears break through
Ohhh, é quando minhas lágrimas rompem