To Say Goodbye Текст Песни Перевод на Русский

20th Mar 2013
20 марта 2013 г.
CAPO: 3rd fret (sounds in key of Ab)
CAPO: 3-й лад (звучит в тональности Ab)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Дважды)
Children playing, night is falling,
Дети играют, ночь наступает,
Stars are winking... in the sky,
Звезды мерцают... в небе,
Supper's cooking, mama's calling,
Ужин готовим, мама звонит,
But they're not ready... to say good - bye!
Но они не готовы... сказать прощай-пока!
While you've been sleeping, I've been walking,
Пока ты спал, я гулял,
I've been restless, but I swear I don't know why,
Я был беспокойным, но клянусь, я не знаю почему,
I'm not crying, it's just raining,
Я не плачу, просто дождь,
And I'm not ready... to say good - bye!
И я не готов... сказать прощай-пока!
j7
j7
Ah--------------------------------------!
Ах--------------------------------------!
We are dreamers, slowly waking,
Мы мечтатели, медленно просыпаемся,
We are shooting stars a - cross a midnight sky,
Мы падаем по звёздам, пересекаем полуночное небо,
We are strangers... in the making,
Мы чужие... в процессе становления,
We're not ready... to say good - bye!
Мы не готовы... сказать прощай-пока!
Ah-----------------------------! (Ah!)
Ах-----------------------------! (Ах!)
||: / / / / | / / / / | / / / /___/ | /___/ / / / :||(Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / /___/ | /___/ / / / :||(Дважды)
I'm no angel, I'm no demon,
Я не ангел, я не демон,
I'm no Christian, but I ain't afraid to die,
Я не христианин, но я не боюсь умереть,
I'm not leaving, I'm just going,
Я не ухожу, я просто иду,
'Cause you're not ready... to say good - bye!
Потому что ты не готов... сказать прощай-пока!
Ah--------, ah--------------------------------! (Ah!)
Ах--------, ах--------------------------------! (Ах!)
||:/ / / / | / / / / | /_/ /_/ /_/ /_/ | /_/ /_/ /_/ /_/:||(Twice)
||:/ / / / | / / / / | /_/ /_/ /_/ /_/ | /_/ /_/ /_/ /_/:||(Дважды)
Ghosts and angels, on my street now,
Призраки и ангелы теперь на моей улице,
Yes, and there, but for the grace of God, go I,
Да и туда, но по милости Божией пойду я,
So draw the curtain, light the lamp now,
Так что задерни занавеску, зажги лампу сейчас же,
'Cause I'm not ready... to say good - bye,
Потому что я не готов... сказать прощай-пока,
You're not ready... to say good - bye, we're not ready!
Ты не готов... сказать прощай-пока, мы не готовы!
| / / / / | / / / /___/ | /___/ / / / |
| / / / / | / / / /___/ | /___/ / / / |
j7
j7
Ah---------, ah---------------------------! Hah...
Ах---------, ах---------------------------! Ха...
j7
j7
...Ah---------, ah----ah,ah, ah, ah!
...Ах---------, ах----ах, ах, ах, ах!
| / / / / | / / /__/ / | / ||
| / / / / | / / /__/ / | / ||
Chord shapes are relative to capo position:
Формы аккордов указаны относительно положения каподастра: