When You Are Old Текст Песни Перевод на Русский

22nd Jan 2014
22 января 2014 г.
The chords are best played in a fingerpicking style
Аккорды лучше всего играть пальцами.
D5 = xx0235 A = x02220 F#m = 244222
D5 = xx0235 A = x02220 F#m = 244222
Dsus2/F# = 200230 A4 = x02230 Bm = x24432 or xxxx432
Dsus2/F# = 200230 A4 = x02230 Bm = x24432 или xxxx432
Gadd2 = 3x0203 D = xx0232 Bmmaj7 = x24332 or xxxx332
Gadd2 = 3x0203 D = xx0232 Bmmaj7 = x24332 или xxxx332
G = 320003 D/C = x30232 Bm7/A = x04232 or xxxx232
G = 320003 D/C = x30232 Bm7/A = x04232 или xxxx232
Em7 = 022030 G/B = x20033 E7/G# = 4x2400 or xxxx132
Em7 = 022030 G/B = x20033 E7/G# = 4x2400 или xxxx132
A7 = x02020 Gm/Bb = x10033 D4 = xx0233
A7 = x02020 Gm/Bb = x10033 D4 = xx0233
A7sus4 = x02030 Fm/C# = x44222
A7sus4 = x02030 Fm/C# = x44222
N.B. The Bm progression in the middle 8 has a descending bass note,
Н.Б. Последовательность Bm в средней восьмерке имеет нисходящую басовую ноту.
and to be accurate should have a Bb bass on the Bm(maj7)chord,
и, если быть точным, на аккорде Bm(maj7) должна быть бас Bb,
I find the simplest way is to play the chord progression on the
Я считаю, что самый простой способ — сыграть последовательность аккордов на
top 3 strings only.
только 3 верхние струны.
When you are old, and tired and grey,
Когда ты стар, устал и сед,
And wear your over - coat on sunny days,
И надень пальто в солнечные дни,
When your brave tales have all been told,
Когда все ваши храбрые истории будут рассказаны,
I'll ask for them... when you are old!
Я попрошу их... когда ты состаришься!
When you are old, and full of sleep,
Когда ты стар и полон сна,
And death no longer makes you weep,
И смерть больше не заставляет тебя плакать,
When your body aches with cold,
Когда твое тело болит от холода,
I'll warm your heart... when you are old!
Я согрею твое сердце... когда ты состаришься!
And you'll still be the same to me,
И ты все равно будешь для меня прежним,
A comfort, and a myster - y,
Утешение и тайна - й,
abass
абас
And I will be old too, you see,
И я тоже буду стар, понимаешь,
I'll need someone... to comfort me!
Мне нужен кто-то... кто утешит меня!
When you are old, and pale and gaunt,
Когда ты стар, бледен и изможден,
And a gentle hand... is all you want,
И нежная рука... это всё, что тебе нужно,
I will give you mine to hold,
Я дам тебе свою, чтобы ты подержал ее,
I'll be here... when you are old,
Я буду здесь... когда ты состаришься,
Oh, I will give you mine to hold,
О, я дам тебе подержать свою,
I'll be here... when you-------- are old------!
Я буду здесь... когда ты-------- состаришься------!