Toi et moi Letra Traducción al Español

Accords couplets et refrain: G#m - D - A - E
Acordes de estrofa y coro: G#m - D - A - E
Accords variation: C#m - D - A - E
Variación de acordes: C#m - D - A - E
PREMIER COUPLET:
PRIMER VERSO:
Je voudrais partir
me gustaria irme
Jusqu' la mer
al mar
M'allonger sur le sable
Acuéstate en la arena
Prendre un peu l'air
Toma un poco de aire fresco
Sentir les embruns
Siente el rocío del mar
Rester encore...
Quédate de nuevo...
Rester jusqu'...
Quédate hasta...
M'ensaler le corps
ensuciar mi cuerpo
REFRAIN:
CORO:
On s'rait juste toi et moi
somos solo tu y yo
Prs d'ici ou l-bas
Cerca de aquí o de allá
Sans rgle digne et sans foi
Sin gobierno digno y sin fe
Quand tu veux on y va
cuando quieras vamos
Toutes les couleurs du ciel
Todos los colores del cielo
Plein de bouteilles
muchas botellas
Du rhum, du vin, du miel
Ron, vino, miel.
Quand tu veux on y va...
Cuando quieras, vamos...
DEUXIEME COUPLET:
SEGUNDO VERSO:
Cach par les dunes
Escondido por las dunas
Entre terre et mer
Entre tierra y mar
Voler un peu de paix
robar algo de paz
Des refrains la mer
estribillos de mar
Bien sr tu s'rais l
Por supuesto que estarías allí
Moi blotti contre toi
Yo acurrucado contra ti
J'te racont'rai ce rve
te contaré este sueño
Quand tu veux on y va
cuando quieras vamos
VARIATION :
VARIACIÓN:
Si on vit cach, si on vit damn
Si vivimos escondidos, si vivimos maldita sea
Et si le temps se compte on frustre nos hontes
Y si se cuenta el tiempo frustramos nuestra vergüenza
L-bas tu peux mentir, l-bas tu peux tricher
Allí puedes mentir, allí puedes hacer trampa.
L-bas on peut salir, L-bas on peut....
Por allá podemos ensuciarnos, por allá podemos....
FIN:
FINAL:
Rpter plusieurs fois un G#m
Repetir un G#m varias veces.