Hangimiz Önce Ölürse Liedtext Deutsche Übersetzung

Ruhum yanar yanar yanar içimde
Meine Seele brennt, brennt, brennt in mir
Başka biri varsa senin gönlünde
Wenn jemand anderes in deinem Herzen ist
Ruhum yanar yanar yanar içimde
Meine Seele brennt, brennt, brennt in mir
Unutmamışsındır beni sen de
Du hast mich auch nicht vergessen
Ben seni içimde sıkıştırmışım ve kalmışım
Ich drückte dich in mich hinein und blieb
Bu dört duvar arasında
Zwischen diesen vier Wänden
Bir kız keman çalıyor yan binada
Nebenan spielt ein Mädchen Geige
Ve insanlar gülüyor balkonlarda
Und die Leute lachen auf den Balkonen
Yaz gelmiş yine tüm uykusuzlara
Für alle Schlaflosen ist der Sommer wieder da
Gece üç olmuş gecemdesin hala
Es ist drei Uhr morgens und du bist immer noch in meiner Nacht
Unutmak imkânsız bir ömür sürecek
Es wird ein Leben lang dauern, das man nicht vergessen kann
Hangimiz önce ölürse o az sevecek
Wer zuerst stirbt, wird weniger lieben
Hayat kısayken bize çok uzun gelecek
Auch wenn das Leben kurz ist, kommt es uns doch sehr lang vor
Beni güzel hatırla, bu sana iyi gelecek
Erinnere dich gut an mich, es wird dir gut tun
Bence güzellik göreceli değildir
Ich denke, Schönheit ist nicht relativ
Seni görenler bunu çok iyi bilir
Diejenigen, die dich sehen, wissen das sehr gut
Gözlerin güneşte renklidir ama
Deine Augen sind in der Sonne aber gefärbt
İçin siyah beyaz bir film gibidir
Es ist wie ein Schwarz-Weiß-Film
Bir aşk ki yazlık sinema gibi
Eine Liebe, die wie ein Sommerkino ist
Yağmur hızlandı ve bitti
Der Regen beschleunigte sich und hörte auf