Hangimiz Önce Ölürse Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Southern Marlen – Kto z nas umrze pierwszy

by Güney Marlen

Güney Marlen - Hangimiz Önce Ölürse tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Hangimiz Önce Ölürse - Güney Marlen
Tłumaczenia: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Güney Marlen Hangimiz Önce Ölürse

Ruhum yanar yanar yanar içimde
Moja dusza płonie, płonie, płonie wewnątrz mnie
Başka biri varsa senin gönlünde
Jeśli w twoim sercu jest ktoś inny
Ruhum yanar yanar yanar içimde
Moja dusza płonie, płonie, płonie wewnątrz mnie
Unutmamışsındır beni sen de
Ty też o mnie nie zapomniałeś
Ben seni içimde sıkıştırmışım ve kalmışım
Wcisnęłam Cię w siebie i zostałam
Bu dört duvar arasında
Pomiędzy tymi czterema ścianami
Bir kız keman çalıyor yan binada
Dziewczyna gra na skrzypcach obok
Ve insanlar gülüyor balkonlarda
A ludzie śmieją się na balkonach
Yaz gelmiş yine tüm uykusuzlara
Lato znów nadeszło dla wszystkich cierpiących na bezsenność
Gece üç olmuş gecemdesin hala
Jest trzecia w nocy, a ty wciąż jesteś w mojej nocy
Unutmak imkânsız bir ömür sürecek
Nie da się zapomnieć, zajmie to całe życie
Hangimiz önce ölürse o az sevecek
Kto pierwszy umrze, będzie mniej kochał
Hayat kısayken bize çok uzun gelecek
Choć życie jest krótkie, będzie nam się wydawało bardzo długie
Beni güzel hatırla, bu sana iyi gelecek
Zapamiętaj mnie dobrze, będzie ci dobrze
Bence güzellik göreceli değildir
Myślę, że piękno nie jest względne
Seni görenler bunu çok iyi bilir
Ci, którzy cię widzą, wiedzą o tym bardzo dobrze
Gözlerin güneşte renklidir ama
Twoje oczy są zabarwione słońcem, ale
İçin siyah beyaz bir film gibidir
To jak czarno-biały film
Bir aşk ki yazlık sinema gibi
Miłość, która jest jak letnie kino
Yağmur hızlandı ve bitti
Deszcz nasilił się i ustał

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.