Hangimiz Önce Ölürse Songtekst Nederlandse Vertaling

Ruhum yanar yanar yanar içimde
Mijn ziel brandt, brandt, brandt in mij
Başka biri varsa senin gönlünde
Als er iemand anders in je hart zit
Ruhum yanar yanar yanar içimde
Mijn ziel brandt, brandt, brandt in mij
Unutmamışsındır beni sen de
Jij bent mij ook niet vergeten
Ben seni içimde sıkıştırmışım ve kalmışım
Ik kneep je in mij en bleef
Bu dört duvar arasında
Tussen deze vier muren
Bir kız keman çalıyor yan binada
Ernaast speelt een meisje viool
Ve insanlar gülüyor balkonlarda
En mensen lachen op de balkons
Yaz gelmiş yine tüm uykusuzlara
De zomer is weer aangebroken voor alle slapelozen
Gece üç olmuş gecemdesin hala
Het is drie uur in de ochtend en je bent nog steeds in mijn nacht
Unutmak imkânsız bir ömür sürecek
Het zal een leven lang duren om te vergeten
Hangimiz önce ölürse o az sevecek
Wie het eerst sterft, zal minder liefhebben
Hayat kısayken bize çok uzun gelecek
Hoewel het leven kort is, zal het voor ons erg lang lijken
Beni güzel hatırla, bu sana iyi gelecek
Onthoud mij goed, het zal goed voor je zijn
Bence güzellik göreceli değildir
Ik denk dat schoonheid niet relatief is
Seni görenler bunu çok iyi bilir
Degenen die je zien, weten dit heel goed
Gözlerin güneşte renklidir ama
Je ogen zijn gekleurd door de zon, maar
İçin siyah beyaz bir film gibidir
Het is als een zwart-witfilm voor
Bir aşk ki yazlık sinema gibi
Een liefde die lijkt op een zomerbioscoop
Yağmur hızlandı ve bitti
De regen versnelde en eindigde