Window Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From the Album:
Z albumu:
Parachute
Spadochron
Song Title:
Tytuł utworu:
Window
Okno
Guitar 1: Standard Tuning
Gitara 1: Strojenie standardowe
Guitar 2: Standard Tuning + Capo 7th Fret
Gitara 2: Strojenie standardowe + 7. próg Capo
Intro: Capo guitar plays 9 measures of A (but you should
Intro: Gitara Capo gra 9 taktów A (ale powinieneś
really play D with respect to the capo), while guitar 2
naprawdę graj D w odniesieniu do capo), podczas gdy gitara 2
plays only the bottom two strings of the following barre
gra tylko dwie dolne struny następnego taktu
chords (one measure per chord):
akordy (jeden takt na akord):
in
w
IntroB:
WprowadzenieB:
(then both guitars start in on the song's main chords,
(potem obie gitary rozpoczynają główne akordy utworu,
capoed guitar playing)
gra na gitarze w kapturze)
D, A Bmin, G (half A measure each):
D, A Bmin, G (po pół miarki):
verse:(A gets 1.5 beats, E gets 2.5 beats,
zwrotka:(A dostaje 1,5 uderzenia, E dostaje 2,5 uderzenia,
F#min get 1.5 beats, D gets 2.5beats)
F#min dostaje 1,5 uderzenia, D dostaje 2,5 uderzenia)
in
w
Ahhhhhhhhhhh gaping wound tells the story of it all
Achhhhhhhhhh, ziejąca rana opowiada całą historię
n
rz
A man lost only to find what was left of his mind
Człowiek przegrał tylko po to, by odnaleźć to, co zostało z jego umysłu
in
w
with no hope of a scar at all
bez żadnej nadziei na bliznę
i
ja
you say go slow
mówisz, idź powoli
in
w
But somethin's right behind me
Ale coś jest tuż za mną
in
w
Can run away for only so long
Może uciec tylko na tak długo
in
w
It will not stop, I will come down,
To się nie skończy, zejdę na dół,
(each chord now gets one measure)
(każdy akord ma teraz jeden takt)
in
w
oh no, Let me find my way
o nie, pozwól mi znaleźć drogę
I'll take you to the edge
Zabiorę cię na krawędź
in
w
Go across that window
Przejdź przez to okno
And I'll carry you there.
I zaniosę cię tam.
Ohhhhhh, when nothin' goes right.
Ohhhhhh, kiedy nic nie idzie dobrze.
in
w
Ohhhhhh, when days don't come to night
Ohhhhhh, kiedy dni nie nadchodzą nocą
Ohhhhhh, when all I see
Ohhhhhh, kiedy wszystko, co widzę
in
w
Is the error of my own enemy
To błąd mojego własnego wroga
(then go back to to introB where both
(następnie wróć do introB, gdzie oba
guitars play chords together.)
gitary grają razem akordy.)
Song repeats the same thing through next verse, and guitars
Piosenka powtarza to samo w następnej zwrotce i gitarach
jam on the intro for a while at the end.
jam na wstępie przez chwilę na końcu.