Men Will Be Boys Testo Traduzione Italiana

TITLE: Men Will Be Boys
TITOLO: Gli uomini saranno ragazzi
Lead Vocal and Acoustic Guitar: Guy Clark
Voce solista e chitarra acustica: Guy Clark
Harmony Vocal and Acoustic Guitar: Verlon Thompsom
Armonia vocale e chitarra acustica: Verlon Thompson
Harmony Vocal and Mandolin: Darrell Scott
Armonia vocale e mandolino: Darrell Scott
Intro: (First two lines a capella)
Intro: (Le prime due righe a cappella)
The only difference between men and boys
L'unica differenza tra uomini e ragazzi
Is the size of their feet and the price of their toys
È la dimensione dei loro piedi e il prezzo dei loro giocattoli
Always horsin' around, makin' too much noise
Sempre a bighellonare, a fare troppo rumore
Aint it funny (aint it funny) how men'll be boys
Non è divertente (non è divertente) come gli uomini diventino ragazzi
Mandolin Part: X2
Parte mandolino: X2
Kickin' tires round a pick-up truck
Calciare le gomme attorno a un camioncino
Drankin' beer and just cuttin' up
Bevo birra e faccio a pezzi
Smokin' and jokin' out behind the shed
Fumando e scherzando dietro il capannone
Cussin' a blue streak till the girls turn red
Imprecando una striscia blu finché le ragazze non diventano rosse
Chorus:
Coro:
The only difference between men and boys
L'unica differenza tra uomini e ragazzi
Is the size of their feet and the price of their toys
È la dimensione dei loro piedi e il prezzo dei loro giocattoli
Always horsin' around, makin' too much noise
Sempre a bighellonare, a fare troppo rumore
Aint it funny (aint it funny) how men'll be boys
Non è divertente (non è divertente) come gli uomini diventino ragazzi
Mandolin Part
Parte mandolino
Sneakin' out of the house tryin' to have a little fun
Esco di casa cercando di divertirmi un po'
Lookin' for sumthin that he aint done
Cerca qualcosa che non ha ancora fatto
Look what the cat dragged in at the break of dawn, wooo
Guarda cosa ha portato dentro il gatto all'alba, wooo
He aint passed out; he's campin' on the lawn
Non è svenuto; è accampato sul prato
Mandolin Part
Parte mandolino
You can spend a lifetime growin' up
Puoi passare tutta la vita a crescere
You can spend a lifetime in a rut
Puoi passare la vita in una routine
When it comes a time you got to make a choice
Quando arriva il momento devi fare una scelta
You know, most men would just as soon be boys
Sai, la maggior parte degli uomini preferirebbero diventare ragazzi
Chorus X2 Then Outro With The Mandolin Part
Coro X2 poi outro con la parte di mandolino
Keep it in tune,
Tienilo in sintonia,
Papa Sixstring
Papà sei corde
sixstring@centurytel.net
sixstring@centurytel.net
http://www.centurytel.net/sixstring
http://www.centurytel.net/sixstring