Men Will Be Boys Текст Песни Перевод на Русский

TITLE: Men Will Be Boys
НАЗВАНИЕ: Мужчины будут мальчиками
Lead Vocal and Acoustic Guitar: Guy Clark
Ведущий вокал и акустическая гитара: Гай Кларк
Harmony Vocal and Acoustic Guitar: Verlon Thompsom
Гармония вокала и акустической гитары: Верлон Томпсом
Harmony Vocal and Mandolin: Darrell Scott
Гармоничный вокал и мандолина: Даррел Скотт
Intro: (First two lines a capella)
Вступление: (Первые две строчки а капелла)
The only difference between men and boys
Единственная разница между мужчинами и мальчиками
Is the size of their feet and the price of their toys
Размер их ног и цена их игрушек
Always horsin' around, makin' too much noise
Всегда слоняюсь вокруг, создавая слишком много шума.
Aint it funny (aint it funny) how men'll be boys
Разве это не смешно (не смешно), как мужчины становятся мальчиками?
Mandolin Part: X2
Партия мандолины: X2
Kickin' tires round a pick-up truck
Удар шин вокруг пикапа
Drankin' beer and just cuttin' up
Пью пиво и просто режусь.
Smokin' and jokin' out behind the shed
Курю и шутю за сараем
Cussin' a blue streak till the girls turn red
Проклинаю синюю полосу, пока девушки не покраснеют
Chorus:
Припев:
The only difference between men and boys
Единственная разница между мужчинами и мальчиками
Is the size of their feet and the price of their toys
Размер их ног и цена их игрушек
Always horsin' around, makin' too much noise
Всегда слоняюсь вокруг, создавая слишком много шума.
Aint it funny (aint it funny) how men'll be boys
Разве это не смешно (не смешно), как мужчины становятся мальчиками?
Mandolin Part
Партия мандолины
Sneakin' out of the house tryin' to have a little fun
Выбегаю из дома, пытаясь немного развлечься.
Lookin' for sumthin that he aint done
Ищу сумму, которую он еще не закончил
Look what the cat dragged in at the break of dawn, wooo
Посмотри, что кот притащил на рассвете, уууу
He aint passed out; he's campin' on the lawn
Он не потерял сознание; он разбивает лагерь на лужайке
Mandolin Part
Партия мандолины
You can spend a lifetime growin' up
Вы можете потратить всю жизнь, взрослея
You can spend a lifetime in a rut
Вы можете провести всю жизнь в колее
When it comes a time you got to make a choice
Когда придет время, тебе придется сделать выбор
You know, most men would just as soon be boys
Знаешь, большинство мужчин предпочли бы стать мальчиками.
Chorus X2 Then Outro With The Mandolin Part
Chorus X2, затем завершение с партией мандолины
Keep it in tune,
Держите его в тонусе,
Papa Sixstring
Папа Шестиструнный
sixstring@centurytel.net
Sixstring@ Centurytel.net
http://www.centurytel.net/sixstring
http://www. Centurytel.net/sixstring